導論 : 本土及其背面 1 第一章 五六十年代 : 離散與新語言 失落的鳥語 : 徐訏來港初期小說 35 懷鄉與否定的依歸 : 徐訏和力匡 52 「巷」與「城」的糾葛 : 論舒巷城 80 純境的追求 : 論楊際光 92 超越放逐 : 論馬博良 112 語言的再造 : 論蔡炎培 123 第二章 七十至二千年代 : 「我城」的呈現與解體 錯體的本土 : 《對倒》與《島與半島》 137 解體我城 : 由《我城》到《白髮阿娥及其他》 149 另一種「翻譯」與「寫實」 : 《剪紙》、《重慶森林》與《烈火青春》 166 虛實的超越 : 再論阿藍 189 自我迷城 : 洛楓筆下的八十年代和九七都市 213 逆向命名 : 《我城05》的經典重寫 225 第三章 香港文學的懷舊史1950-2005 235 參考書目 271 人名及文獻索引 283 後記 293 作者簡介