前言 序论 第一节 中国音乐文化东传日本的研究状况 一、研究的目的与过去的研究 二、研究的资料及其方法 第二节 随唐宫廷音乐文化的形成 一、汉至随唐宫廷乐的形成 二、唐教坊的成立及在宫廷乐中的地位 第三节 日本对中国音乐接纳的文化 一、日本与亚洲大陆的文化环境 二、早期大陆音乐文化的输入 三、奈良、平安初期大陆音乐文化的输入 四、对大陆音乐文化的消化时期 第一章 音乐的制度 第一节 日本最早的音乐制度的确立 一、日本雅乐寮的形成 二、雅乐寮的构成与变迁 三、中日音乐制度与乐人的比较 四、中日两国音乐文化土壤的差异 第二节 日本的内教坊制度 一、日本内教坊的成立及其内容 二、唐内教坊的形成 三、日本内教坊的乐人及对外来音乐的接纳 第二章 音乐的体裁 第一节 散乐 第二节 声明 第三节 日本的雅乐 第四节 踏歌 第五节 女乐 第三章 乐器 第一节 筝的东流 第二节 琵琶的历史 第三节 三弦与三味线 第四节 尺八 第五节 筚篥 第四章 乐谱的接纳及其演变 第一节 古乐谱的种类及其性质 第二节 古乐谱的变迁 第五章 日本对中国古代音乐文化的接纳方式 参考文献 图片、表格、谱例索引 后记