萨瓦纳湾

[法]玛格丽特·杜拉斯

文学

玛格丽特·杜拉斯 杜拉斯 法国 剧本 小说 法国文学 外国文学 玛格丽特・杜拉斯

2010-08

上海译文出版社

内容简介
你不知道你是谁,你以前是谁;你知道你演过戏,你不知道你演过什么戏,你演戏,你知道你应该演,你不知道演什么,你就是演。你不知道演过哪些角色,哪些孩子死去或活着。不知道在哪些地方、哪些舞台、哪些都城、哪些大陆,你喊出了情人们的激情。只知道剧院付了钱,戏就得演。 你是舞台的演员,人世的丰采与完满、终极与浩气。 你一切都已忘怀,除了萨瓦纳湾,萨瓦纳湾。 萨瓦纳湾,就是你。 舞台演员玛德莱娜年轻时在各国红极一时,老了失去记忆,像幽灵似的住在她的女儿溺死的海湾附近。每天晚上有一位少妇来看望她,那是她的外孙女,力图帮助外祖母回忆起她的女儿,也就是自己的母亲的旧事。从老妇破碎的回忆和少妇断断续续的补叙追问中,一个十六岁少女与一个陌生男人的恋情隐约现出轮廓。那是一段狂烈的、向死的爱情,少女在生下女儿的第二天就自己把自己溺死在萨瓦纳湾里。本书同时收录了《萨瓦纳湾》1983年在巴黎环形广场剧院演出剧本,杜拉斯亲自担当导演。剧中两位女主角的对白不急不慢,如同潮水般单调、固执、有恒性,试图用语言拨开层层迷雾,展示出一段由爱情引发的死亡、由死亡引发的记忆;而在这徐徐找回失去的时光的过程中,又留下了足够的空间,令人遐想无穷。
【展开】
下载说明

1、追日是作者栎年创作的原创作品,下载链接均为网友上传的的网盘链接!

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!

下载链接
热门评论
  • 弹琴的偷花人的评论
    [拜拜][拜拜][拜拜][拜拜]把《情人》看完了更加喜欢萨瓦纳湾一点【。
  • vulnerablevulcan的评论
    罗伯-格里耶之妻演绎杜拉斯名剧《萨瓦纳湾》 :为爱而死系传说? 网页链接(分享自@外滩画报)
  • 颗粒lydia的评论
    发表了博文《话剧《一个陌生女人的来信》:对于《萨瓦纳湾》的想象式补充(原创)》《一个陌生女人的来信》前有茨威格流传甚广的小说做底子,后有徐静蕾的自导自演电影打前战,因为太过熟悉,受众对它的期望值先在就话剧《一个陌生女人的来信》:对于《萨瓦纳湾》的想象式补充(原创)
  • 华-尔-兹2015的评论
    阿兰-罗伯-格里耶的妻子卡特琳娜-罗伯-格里耶演绎杜拉斯的名剧《萨瓦纳湾》:为爱而死系传说?
  • 麦穗设计nancy的评论
    虐心之旅『罗伯-格里耶之妻演绎杜拉斯名剧《萨瓦纳湾》 :为爱而死系传说?』网页链接
  • 外滩画报的评论
    【《萨瓦纳湾》 :为爱而死系传说?】阿兰•罗伯-格里耶曾说杜拉斯是新小说界的Edith Piaf。《萨瓦纳湾》便可以佐证。此次在中国上演的版本是卡特琳娜•罗伯-格里耶与其现在的精神伴侣沙尓庞捷的改编/主演作品。这是一出只有女人出场的剧,有关回忆、叙述、爱情、死亡。全文阅读:外滩画报--文化--现场--罗伯-格里耶之妻演绎杜拉斯名剧《萨瓦纳湾》 :为爱而死系传说?
  • 7wanders的评论
    《萨瓦纳湾》话剧。主演是著名法国演员叫卡特琳娜·罗伯-各里阶、1930年出生。两演员让我感觉到战争后的法国的时代。卡特琳娜女士的年龄跟我外婆差不多、所以我会再回我小时候去设想我和我外婆旁边是个最幸福的瞬间!我也希望80岁后我还是会把台词那么顺的背下来
  • 王水泊导演的评论
    今晚在上海看了84岁的法国作家、戏剧和电影演员卡特琳娜.罗伯-格里耶,法国新小说的教皇阿兰.罗伯-格里耶的妻子,主演她亲自改编的玛格丽特.杜拉斯的戏剧《萨瓦纳湾》,60分钟诗一般的语言,关于爱与死亡...... 散场后买了一本这位伟大的女演员和其丈夫的通信集,请她签字留念,珍存一代大师的风范[心]
  • Chekhonte的评论
    格里耶遗孀卡特琳娜《萨瓦纳湾》巡演上海站,带了本《新娘日记》过去,不报希望地想蹭老太太一个签名,没想到谢幕时陈侗拿出今天刚到的格里耶夫妇通信集,并安排了签名,运气不错!
  • 木木伊凡的评论
    有的时候我听不出是你的声音。#杜拉斯.萨瓦纳湾# 上海·可当代艺术中心