约翰·厄普代克是美国现实主义文学大师，他的“兔子四部曲”是当之无愧的经典巨作，本书是其中的一本。《兔子歇了》的故事发生在1988年圣诞节后的第一个星期二至1989年0月。主人公哈利已经退休，可是发现生意被吸毒的儿子搅乱，自己又无力挽回局面。在最后一次享受篮球场上纵横驰骋的乐趣之后心脏病发作而死，年仅56岁。

《怀念兔子》作家意犹未尽是继“兔子四部曲”完成的10年以后的“续篇”。“兔子”哈利死后，老婆竟然嫁给了自己死对头罗尼，哈利当年跟鲁丝生下的私生女在母亲去世后突然冒了出来，已届中年的儿子跟已经分居的儿媳以及快要成年的孙女、孙子之间也有无数难题要摆平。“兔子”在“歇了”10后，竟然又通过家人与亲友的怀念，再次回到我们当中。 除了这个“续篇”之外，《怀念兔子》还收入《爱的插曲》等12部短篇小说，将作者万花筒般的创作主题全面地呈现在读者面前。

《圣洁百合》被誉为厄普代克创作生涯晚期最重要的代表作，作品通过对威尔莫特一家四代人的描写，对美国整整一个世纪的宗教、精神和道德面貌作了三百六十度的全景式记录、报道与剖析，尤其浓墨重彩地展现了宗教和电影这两大美国精神支柱的兴衰沉浮，堪称一部美国二十世纪精神道德的沉沦史。 《纽约时报》称誉《圣洁百合》“非但是厄普代克迄今为止最具雄心的作品，也可能是他最为优秀的长篇巨著”。 “一部至关重要而又感人至深的小说：不但展现出我们现今的生活状况，而且揭示出我们是如何走到了今天……它迫使我们不得不重估所谓的美国梦以及信仰（以及对于信仰的渴望）对于民族精神的形成所具有的决定性的作用……《圣洁百合》非但是厄普代克迄今为止最具雄心的作品，也可能是他最为优秀的长篇巨著。” ——《纽约时报》 “精妙绝伦……厄普代克的文学天赋，他堪与霍桑和纳博科夫比肩而立的大师风范再也没有如《圣洁百合》所表现得这般确定无疑、令人心折。” ——《纽约客》

《八十年代美国名家中短篇小说丛书之3:约翰·厄普代克短篇小说集》收入22部短篇小说,有自传性质的,也有写中产阶级的婚姻和家庭生活的。

欧文老了，唯有聊度余生，回忆过往。 他的一生可以寥寥数语描述：软件工程师、他居住的那些村落，以及他那些意态各具的女人们。他娶了菲丽丝，她在家相夫教子。而他却留连花丛，风流成性，毫无愧疚，追逐第二任妻子朱丽娅，毫无忠诚可言。 欧文的一生也是时代万千变化的一生。他出生于一九三〇年代大萧条时期，退隐于二十一世纪初马萨诸塞州的老年人社区哈斯凯尔斯十字村，小说一路跟随主人公的生活，他在性爱中成长，也在时代变迁中聚敛财富。作为第一代计算机程序员，他与搭档艾德创建了颇为成功的艾-欧数据公司，他的一生见证了美国电脑产业的兴起和发展。 欧文也受到人文理想的熏陶，于是他所牵连的村落的人文底蕴，尤其是那些女性村民，使他早早脱离青年的懵懂无知。他明了日常生活的光鲜底下隐含着灾难的深渊，然而他也有梦想，要有滋有味地活。他生活中的女人，包括他的妻子菲丽丝和朱丽娅，尽她们所能照耀着他。在转折关头，他反思道，“她黑暗中的裸体多可爱啊！小男人怎么当得起女人的美丽与仁慈呢！”他的性生活与村落的社区生活水乳交融：“村落就是由秘密，最好是秘而不宣的真相，无需密闭、但一定要窗子少一点的房子构成的。” 这本睿智风趣、激情四溢的小说再次证明了厄普代克是大师级的编年史家，他活画出美国中年男性的精神疾患和物质享乐。 封面图部分截自《土耳其浴女》，法国画家让•奥古斯特•多米尼克•安格尔于一八六二年所作油画。显示了众多裸体浴女在土耳其皇宫浴室内的情景。现藏于法国巴黎卢浮宫。画中的土耳其是奴役女性的地方，她们赤裸、四肢丰满而且渴求爱。这一景象透过墙壁或门上的洞窥视所见，暗喻男人加锁珍藏，画外意味更为深远，多个国家采用这幅图作为《村落》的封面。

《爱的插曲》是厄普代克于2000年11月出版的一部短篇小说集，收集了作者近年来创作的十二个短篇小说。该书可以说是将厄普代克创作的万花筒般的背景与主题全部呈现到了读者面前。作者特别喜欢书写的两性关系、男女私情等美国当代社会的种种现象在书中都有所涉及。