本书被列为经久不衰的世界十大小说名著之一，作者的创作风格历经两百年，至今仍影响着世界文坛上的一些作家。小说以爱情纠葛为主线，描写了富有喜剧色彩的四起姻缘，文笔辛辣而滑稽，发人深省。此版译文忠实、准确、流畅，别具特色。 本书以男女青年的恋爱婚姻为题材。然而，同其他作品不同的是，这部小说以男女主人公的爱情纠葛为主线，共计描写了四起姻缘，是作者最富于喜剧色彩，也最引人入胜的一部作品。《傲慢与偏见》实属世界文库中不可多得的珍品，难怪毛姆将其列入世界十大小说名著之一。

本书以一种平缓的语气讲述了那个时代的生活方式和社会习俗，以及受古希腊文化启发的优雅的风尚和当时田园牧歌式的生活景致。书中有简·奥斯汀和她的家人、朋友生活中不同时期的简介、短文、画像、爱好。感情和她的作品，从最早的童年时期的写作片段到她创作出的伟大的小。书中，除了对这个直接的焦点进行描写，还描写了当时的社会背景。从重大的政治问题，战争和奴隶制到文化领域的风景园艺。绘画，温泉，疗养地，旅游胜地和上流社会，简·奥斯汀曾经写道：“乡村的三四户人家是恰当的写作背景。”然而小说是在大的写作背景下发生的，而玛吉·莱恩的写作方法正是简·奥斯汀完全固定在一个历史背景环境中。我们能看到摄政时期人们关心的事物，当时的社会，文化都展现在小说里。

贵族小姐安妮·埃利奥特同青年军官温特沃思倾心相爱，订下了婚约。可是，她的父亲沃尔特爵士和教母拉塞尔夫人嫌温特沃思出身卑贱，没有财产，极力反对这门婚事。安妮出于“谨慎”，接受了教母的劝导，忍痛同心上人解除了婚约。八年后，在战争中升了官、发了财的温特沃思上校休役回乡，随姐姐、姐夫当了沃尔特爵士的房客。他虽说对安妮怨忿未消，但两人不忘旧情，终于历尽曲折，排除干扰，结成良缘。

《劝导》描写了一个曲折多磨的爱情故事。贵族小姐安妮·埃利奥特同青年军官温特沃思倾心相爱,订下了婚约。可是,她的父亲沃尔特爵士和教母拉塞尔夫人嫌温特沃思出身卑贱,没有财产,极力反对这门婚事。安妮出于“谨慎”,接受了教母的劝导,忍痛同心上人解除了婚约。八年后,在战争中升了官、发了财的温特沃思上校休役回乡,随姐姐、姐夫当上了沃尔特爵士的房客。他虽说对安妮怨忿未消,但两人不忘旧情,终于历尽曲折,排除干扰,

尽管本奈特太太有五个女儿帮腔，宾格雷长宾格雷短地问这问那，但仍不能从丈夫的回答中得出宾格雷先生的详细情况。母女们想尽办法对付他，不假掩饰地盘问，煞费心机地揣摩，捕风捉影地猜测，她们什么办法都用到了，可他根本不上圈套。万般无奈，她们只好从邻居鲁卡斯太太那里间接地打探消息了。她说的全是好听的。她说，威廉爵士很喜欢他，他非常年轻，一表人才，极其平易近人，最重要的是，他打算请一大帮人来参加下次的舞会。这可是再好不过的事了！喜欢跳舞正是谈情说爱必要的一环，大家都热烈企盼着去赢得宾格雷先生的那颗心。 　　“我只要能看到哪个女儿在尼斯菲尔德庄园幸福地找到归宿，”本奈特太太对她丈夫说，“看到其他几个也能这样嫁个好人家，我这一生也就没有别的奢求了。” 　　没过几天，宾格雷先生就回访本奈特先生，在他书房里坐了大约十分钟的样子。他久闻本奈特先生家的几位小姐年轻美貌，满心希望能目睹一下她们的风姿，然而只见到了她们的父亲。倒是小姐们比他幸运，她们通过楼上的窗口看清了他，他穿了一身蓝外套，骑的是黑马。 ">傲慢与偏见 英文版>>

《傲慢与偏见》是世界上流传最广、最久的名著之一，毛姆推荐的“世界十大小说名著”之一，奥斯丁最为人喜爱、流传最广的作品。 　　简·奥斯丁是世界上为数极少的著名女性作家之一，介于新古典主义和浪漫运动的抒情主义之间的“小幅画家”和“家庭小说”家，文学评论家眼里堪与莎土比亚在不朽性方面相提并论的英国作家。