-
现代地狱纪游
-
七信使
〈七信使〉的主角是位年輕王子,他向邊境出發,企圖釐清父王的領土範圍。王子跟皇城維持聯繫的方式是透過七名信使穿梭兩地,王子離家越遠,每個信使要走的路程就越長,邊境卻始終在遙遠的那方……作者簡介 一九○六年十月十六日生於義大利北部的貝魯諾市,幼時移居米蘭。父親朱利歐.契撒雷是帕維亞大學和米蘭博孔尼大學的國際法教授。一九二八年畢業於米蘭大學法律系。擔任過地方記者、音樂評論版副主編、地方版主編、特派員、戰地記者。 布扎第發表的作品主要是短篇小說集,如《七信使》、《史卡拉歌劇院之謎》、《那一刻》、《垮台的巴利維納》、《六十則短篇》(獲同年斯特雷加文學獎)、《魔法演練》。而《山上的巴納伯》、《老森林的秘密》兩書則奠定了布扎第道德寓言作家的名聲。 《韃靼沙漠》獲1950年Halperine Kaminsky獎的肯定,同時也確定了布扎第的文學地位,為他博得了「義大利的卡夫卡」之名。一九六六年短篇小說《魔法外套》的結集出版,兩年後問世的短篇小說精選集《神秘小店》,可說是他神秘、幻想風格的代表作品。舞台劇本《臨床案例》經阿貝爾•卡繆思翻譯後,於一九五六年在巴黎公演。 布扎第在詩歌和繪畫領域也表現出過人的才華,曾發表過詩集,也舉辦過多次個人畫展,一九四七年開始擔任『晚郵報』美術評論專欄作家。七○年代初,布扎第的健康情形每況愈下,一九七二年離開了人世。 -
魔服
-
米兰之恋
米兰,建筑师安东尼奥,偶遇小他30岁的女孩子拉伊德。 拉伊德身姿苗条,奶白色的小腿细嫩光滑,一如洛丽塔。她是芭蕾舞演员,也是妓女,安东尼奥看过她演出,和她做过爱,还跟踪过她,她勾搭男人,有恶习,也有秘密。 在堕落中,她又是一朵鲜花,女人的淘气年轻,平民的下流狡黠,都集于她一身。 安东尼奥迷恋上了她,除她之外,工作、家庭、朋友、时局,统统一文不值。但她毫不动心,对于她,他只是千百个嫖她的男人之一,她开始逃离,1天,2天,10天…… 即使做1000次爱,她还是不属于他,也不会更多地属于他。他比肉欲更强烈的,是思念,是切肤之爱。他想拥有那年轻白嫩的小小肉体,还是那肉体中灵魂的闪光? 两年来,即使病入膏肓,安东尼奥也从未想过死亡,爱的力量足以削减病痛,延迟生死。而现在,它来了,来解救他,他拖着影子缓步前进。 寂静的米兰,晨雾弥漫,拉伊德周身赤裸,仰面朝天,像个小动物一样在酣睡。美梦把她高居于众人之上、大地之上,在米兰的屋顶、天窗、尖顶房子上空翱翔。 古老的米兰,这座百姓之城,划过她的罪过、命运与无邪的青春。 · · · · · 在当代情爱小说中,只有《情人》、《洛丽塔》、《米兰之恋》这三部堪称得上经典。其中,杜拉斯写出了绝望,纳博科夫写出了欲望,而布扎蒂则写出了宿命。 --纽约时报 这是意大利迄今最大胆的性爱小说,也是欧洲300年来最具代表性的情爱小说。短短5年内,它在欧洲至少感动过一亿男人--所有心存美好的男人,内心深处都曾有过这样的感情,至少有过这样的渴望。 --时代周刊 布扎蒂笔下的米兰之城,生活是存在的,尽管隐于暗处;真理也是存在的,尽管它藏于谶言。 如果这部小说把你卷进来,使你处于尴尬之中,这并非由于心理描写和事实叙述的真实程度,而是由于真诚,由于强烈刺激,在米兰的每一个角落都充斥着不忠和厚颜无耻。 --泰晤士报 有人说我在模仿卡夫卡,我说是生活模仿了他;又有人指责,这完全是自传,我拒绝这样的指责。 我只能说,如此真实的我,你确实在其他书中不曾读到。 --迪诺·布扎蒂 -
鞑靼人沙漠
魔幻、玄妙、荒诞、奇异 他想要寻觅生命的意义 却只看到希望破碎的影子 《鞑靼人沙漠》=《城堡》+《等待戈多》 这部描写“期待”的卡夫卡式作品,展现了梦想的冷酷破灭,折射出人生的无谓与凄凉。 九月的一天早上,年轻的乔瓦尼•德罗戈从城里出发,前往巴斯蒂亚尼城堡服役。这个俯瞰着北方荒凉沙漠的古堡早已被世人忽视,生活空虚乏味。满腔热情的他渴望能够尽快与鞑靼人作战,建立功勋,证明自己和城堡的价值。然而鞑靼人却一直了无踪影。在漫漫无期的苦苦等待中,德罗戈的意志和生命被消磨殆尽。而此时,鞑靼人的进攻开始了…… 布扎蒂的世界是一个充满魔力、神秘奇异的世界,对于那些极富好奇心、希望一口气读完全书、在表象背后探寻真谛的读者,他的作品具有非凡的吸引力。 ——意大利文学图书网 布扎蒂是意大利最著名的当代作家之一。 ——《纽约时报》 迪诺•布扎蒂是20世纪中期意大利先锋文学之翘楚,其名著《鞑靼人沙漠》毫无疑问会被世人列为现代经典。 ——《纽约书评》 -
魔法外套
迪诺·布扎蒂是意大利家喻户晓的作家,被誉为“意大利的卡夫卡”。布扎蒂诡奇独特、鬼斧神工的艺术特色,在他的短篇小说中发挥得淋漓尽致,存看似虚构荒谬的故事里,其实蕴含发人深省自深层思考。 本书收录了布扎蒂四十多篇精彩的短篇小说。他擅长深刻地描绘人物、命运、欲望,罗织魔幻、神秘的写法,甚至挑战理性的事实,让幻想成真。而其恣肆放纵的笔调,表现人的心灵状态及难以预料的奇异,充满趣味,更令人震撼,是读者不能错过的佳作。