-
小公主(中英对照)
本书讲述了一个关于财富、地位以及人生态度的故事。从小生长在印度的富家千金萨拉被父亲送到了伦敦的女子学校学习,开始了全新的人生。然而,父亲的去世使萨拉经历了人生最大的挫折,她从令人羡慕的小公主变成了厨房女工和代教师。面对女子学校势利的女校长对她态度的改变,面对世态的炎凉,萨拉没有放弃对爱、对美好生活的执著追求,坚强地度过了人生的冬季,重新回到了幸福生活的温暖怀抱。 -
小公主
《小爵爷》(Little Lord Fauntleroy)与《小公主》(A Little Princess)的作者弗朗西丝·霍奇森·伯内特(Frances Hodgson Burnett,1849*.1924),出生于英国曼彻斯特一个五金工厂主的家庭。1853年父亲去世,母亲继续经营,直到工厂倒闭。弗朗西丝受到过中等教育。由于生活困难,全家于1865年移居美国,和亲戚一起住在一座圆木屋中。可以说,对于丧父、家贫,弗朗西丝是有切身体会的。1905年,她正式成为美国公民。她结过两次婚,伯内特是她第一个丈夫的姓。
从十几岁起,弗朗西丝便撰写短篇小说与故事,以帮助赡养家庭。1877年,她的长篇小说《劳莉的那个少女》初获成功。1886年,她的儿童小说《小爵爷》出版,名噪一时。此书竟与哈葛德的《所罗门王的矿藏》、托尔斯泰的《战争与和平》一起,成为该年美国的三大畅销书。作品畅销使过去一向贫困的女作家变得富裕、阔绰,经常乘高级邮轮来往于欧美之间。1924年弗朗西丝去世时,英国的《泰晤士报》发表讣闻,内称她可能仅以《小爵爷》一书留传人间。此后接连多日,读者纷纷去信表示异议,认为绝对不会如此。
弗朗西丝一生共写有四十多部作品,但从今天的情况看,人们仍然在广泛阅读的还是她的三部描写儿童的小说,即《小爵爷》(1886)、《小公主》(1905)和《秘密花园》(1911)。 -
小公主
莎拉是个聪明的小姑娘,从小没有妈妈,与派驻印度的军官爸爸相依为命。爸爸为了让心爱的女儿受到良好教育,花重金把她送回英国的贵族学校,成了一位人人羡慕的小公主。可没过多久,爸爸因听信朋友建议去开矿,结果投资失败,忧虑而死。莎拉一夜间由小公主变成了贫穷的小孤女。贵族学校校长,一位乖僻的老小姐,眼见莎拉堕入赤贫,从她身上已捞不到油水,马上翻脸,把莎拉赶到小阁楼里与洗碗女童为邻,还要她做各种杂活。她将如何面对残酷的人生变故,如何面对周围的冷眼,如何历经种种磨难,用内心的高贵感染小伙伴,成为心灵的小公主?最后又如何重新获得大笔遗产,让校长感到无比难堪?所有这一切,小说里都有生动的描写。 由小说改编的同名电影,曾由好来坞著名童星秀兰•邓波儿出演,被评为最好的儿童影片之一,风靡全球。 -
小公主
世界少年文学精选。 根据中小学新课程标准编选,中小学生课外阅读权威读本,全球华语地区发行量最大的名著少年版。 要当一个穿着上好衣裳,为所欲为的公主星很容易的事。但是当境遇改变了,穿一身破烂衣服的时候,如果还能保持崇高的风度,那才是最伟大的呢! 《小公主》是美国女作家白涅德夫人的作品。 集万千宠爱于一身的“小公主”,忽然沦为一文不名的小女佣。在残酷的现实考验下,她还能维持公主的风度吗?又是什么样的奇迹,令她重拾幸福呢? -
小公主
父亲去世和破产的消息让萨拉顷刻之间从令人羡慕的“小公主”沦为寄宿学校的女佣。她饱尝人情冷暖,但始终保持着善良、高贵的心,因为她相信:“就算穿着破衣服,我也可以在心里像一个公主。” 本书是英国作家弗朗西丝·伯内特的经典儿童文学作品,是一部灰姑娘式的儿童小说。小主人公,英国女孩萨拉·克鲁,在寄宿学校里过着公主般的生活。但是,随着父亲的离世,她在学校里的地位受到了毁灭性的打击。流离失所,穷困潦倒的萨拉在女校长伪善、恶毒的怜悯中艰难度日,受尽苦难,然而萨拉依旧保持着一颗乐观向上的心……本书为英文版。