第138屆芥川獎得獎作品 收錄得獎後最新作品〈你們的戀愛瀕臨死亡〉 日本亞馬遜讀者５顆星感動推薦 出版首月熱銷超10萬冊！ 青春、成長、衰老---這具不知從何而來的軀體，今後，又將往何處去？ 姐姐帶著女兒自大阪來訪。 三十九歲的姐姐打算隆乳。 外甥女跟媽媽生悶氣，不肯開口說話。 於是三人共度這奇妙夏日的三天時光。 這是發生在三個不同年齡女性之間的故事。卷子是大阪一家陪酒吧的陪酒女，與丈夫離婚後和小六的女兒綠子一起住在大阪。為了要隆乳，卷子帶著女兒到在東京的妹妹家做客。綠子正處於青春發育期，對自己身體的變化十分敏感、困惑，而媽媽卻一心只想要做隆乳手術，使她很不諒解，於是拒絕講話，用「寫」的方式與他人溝通，並抒發她的生氣與擔憂。 在這三天兩夜的相處中，三位女性對於自身的存在，各自有不同的質問與解讀。作者藉由這不同年紀的三位女性對身體的看法，也探討了女性自我生存的價值。 本書並收錄作者得獎後最新作品，故事場景設定在日本最繁華的新宿街頭，描述在這樣一個物質文明高度發達的社會裡，一位單身熟女的尷尬存在，意識流加上寫實的細膩手法，更充分展現出川上未映子的寫作風格。 本書特色 ◎「乳」在日語，多指女性的乳房。而「卵」，可以指雞蛋，也可以是生命之源的「卵子」。透過不同年紀的三位女性對自我身體的看法，表現現代女性面對生理和現實的困惑。 ◎書中的卷子．綠子．我，三個不同年齡階段的女性，其實可以看作一個人。不同階段的女性面對生理和外在的變化，有許多難以說出口的鬱悶和無奈。 我很想不把這種變化放在眼中，但長大是件討厭的事，我還是不禁心情消沈。不斷改變。時移事往。那讓我憂鬱，心情非常晦暗……12歲的綠子 生過小孩的人，一定都會變成這樣。或許有人不能恢復原狀，有人變成這樣也不求復原。我是不知道妳以後會不會生小孩，但妳會越來越不像現在的外型，東西會通通從乳頭消失，全部跑光光。最後剩下的只有這個。乾扁萎縮……39歲的卷子 衣櫃上的鏡子映出自己的臉，我一邊附和卷子的話，一邊走近仔細審視自己的臉孔。我的嘴唇，本來有這麼鬆弛嗎，好像少了什麼，我不禁用手心捧著下巴到臉頰往上拉，放開手，捧起來再放手……30多歲的小阿姨 重要事件 ◎榮獲138屆日本「芥川獎」 ◎出版後一個月內銷量超過10萬冊，引起文壇廣泛注目 ◎日本文學評論家認為，《乳與卵》在行文間，頗有日本著名女作家通口一葉文體的氣息。 ◎和歷屆芥川獎得主不同的是，這篇小說是先用手機一字字「打」進部落格、讓上百萬手機族上網瀏覽過後，再投稿到「文學界」雜誌上登載。 ◎特別收錄得獎後最新作品〈你們的戀愛瀕臨死亡〉 川上未映子得獎記錄 ★2007以《我的牙齒，比率，或世界》入圍第137屆芥川獎決選 ★2007與村上春樹同獲第一屆坪內逍遙獎 ★2008年，《乳與卵》獲得第138屆芥川獎 ★2009以詩集《用先端，戳刺，被戳刺，那很好哇》獲第四屆中原中也獎 芥川獎評審感言 夾雜適量大阪腔的饒舌口語化文體，極為巧妙，在讀者腦中迴響不已。 —池澤夏樹 雖然饒舌，卻沒有冗言贅詞，描述女體這個容器中融合的種種情感，滑稽又悲切。 —山田詠美 看似天馬行空任意發揮，實則縝密編織文字的才華，令人激賞。 —小川洋子

和丈夫离婚、在低级俱乐部工作的卷子和即将迎接青春期的小学六年级女儿绿子一起住在大阪，母女二人来卷子的妹妹、住在东京的“我”的住处玩。但她们并不是来观光的，而是为了卷子的隆胸手术。绿子正处于青春发育期，对自己的身体的变化备感困惑，而母亲却热衷于隆胸手术。绿子很不理解，开始拒绝讲话。三人三天两夜的相处，既是对女性作为“性”的存在的质问，也是母女俩和解的冰融之旅。 本作品是日本2008年第138届芥川龙之介奖获奖作品，通过以隆胸手术“自我实现”的母亲、困惑于青春期发育的女儿、独自在东京打拼的小姨这三个不同年纪的女性的身体观和身体哲学，探讨了女性的生存价值。结构巧妙，行文在幽默中带着淡淡的哀愁。 原版作品出版后一个月内销量超过10万册，引起了广泛关注。作者本身也成为明星作家。作家兼具歌手、演员、作家的多重身份，是2008年日本《VOGUE 》评选的年度女性。 本书同时收录了作者的另一部短篇小说《你们的恋爱正濒于死亡》，描述了女性在现代物质社会的尴尬存在。可供她们消费的物质似乎空前繁荣，而精神却因为现代社会的疏离化而日益萎缩和薄弱。