本書為「地海傳說」第四部。故事緊接著第三部《地海彼岸》之後，但主角為第二部《地海古墓》的恬娜，如今她已是個孀居的中年婦人，和一位受虐又遭火傷的小女孩恬哈努相依為命，克服艱困的生活中種種危機──但這些危機並不像一般奇幻故事的冒險，卻是日常生活中一些為人忽略的問題…… 本書在《地海彼岸》出書20年後才出版，展現更為圓熟的敘事功力與更深刻的人文關懷，藉由地海世界的奇幻特質，以平凡婦女、受虐女童、村野女巫等弱勢族群的視野，探討父權體制下女性生命的挫折、困阨與成長。本書不僅讓地海傳說的文學成就更上一層樓，也讓奇幻文學主題有了更深的意義。

一切紛亂從失去力量的咒語發端．．．．．。巫師不識真言，不能操控力量工匠拋棄技藝，誦唱者遺忘誦詞。人們恍惚度日，不求謀生，卻苦尋不朽。地海大法師暨龍主格得與年少的英德拉王子亞刃，如何在茫茫塵世中追索災厄的根源，回復世界的均衡？他們不知目的何在，能一逕向極遠的邊陲航行……直到從無人抵返的彼岸。

地海東北角的卡耳格四島，地理人文俗迥不同於地海群島區，人們信神而不信魔法，統治四島的霸主更自立為神，要百姓膜拜。在諸神中地位最高也最古老的神是「累世無名者」，蜷居於峨團島的地底深處，歷代均由女祭司奉祀。峨團陵墓這塊位於沙漠中的聖地與世隔絕，只有女祭司、宦人、幾個守衛和如隸居住。恬娜自小即受訓成為峨團陵墓現世第一女祭司「阿兒哈」，在如此殊異隔離的環境中，會經歷什麼樣的生活與試煉？陵墓地底的幽暗迷宮是神域禁地，也是她一人的國度，除了她之外，任何人都不得踏入迷宮，否則便會遭「累世無名者」的黑暗吞噬。然而，她竟在這永恆的黑暗中看到一絲光亮．．．．．這道微光將對她的生命造成什麼樣的衝擊？

自太初第一人降世，自地海創生之際，峨團陵墓便已存在。 位於地海東北的卡耳格帝國，不信魔法而崇拜古老的神祇「累世無名者」，由孤島峨團上的神廟奉祀。「阿兒哈」，意為「被食者」。世世轉生、繼承「阿兒哈」之名的最高女祭司，自五歲起便被帶到這與世隔絕的神廟裡受訓，只能接觸到祭司、侍女、閹人與奴隸。嚴苛無趣的受訓日子正逐漸磨損阿兒哈的心智，直到她獲准繼承唯一只屬於她的幽暗國度──大迷宮。地底的墓穴迷宮是神域禁地，是懲處重大罪犯的恐怖刑罰，是亙古的黑暗力量盤踞之地。只受黑暗保護（同時也受黑暗禁錮）的阿兒哈，某天竟然在這裡看到一絲亮光…… 來自內環群島的法師所追尋的冒險傳說，與阿兒哈的命運有何關連？站在巨大黑暗與微小自我之間，她將何去何從？ 《地海古墓》是少女成長故事經典，也說出社會與女性群體在傳統上是怎麼世代囚錮著每個新生女性的自我意志。孤立的神廟、純為女性的祭司群，以及地底陵墓與迷宮，在女性成長過程中的象徵意義，不言而喻。 得獎記錄： ．1969年波士頓全球號角書獎 ．1979年路易斯．卡洛書架獎 ．中國時報2002年開卷年度好書 ．地海六部曲其餘得獎紀錄：1971年紐伯瑞銀帶獎、1972年美國國家書卷獎童書獎、1990年星雲小說獎、2002年軌跡獎最佳選集與最佳中篇小說、世界奇幻獎。 名人、媒體推薦： 娥蘇拉．勒瑰恩是我最喜歡的女作家之一。──村上春樹 想像力豐富，風格上乘，超越托爾金，更遠勝多麗絲．萊辛。勒瑰恩在當代奇幻與科幻文學界中，實已樹立無人可及的範例。──哈洛．卜倫 娥蘇拉．勒瑰恩在這部優異的三部曲中創造了龍與魔法的「地海世界」，已然取代托爾金的「中土」，成為異世界冒險的最佳場所。──倫敦週日時報 一如所有偉大的小說家，娥蘇拉．勒瑰恩創造的幻想世界重建了我們自身，是放了心靈。──波士頓全球報 她的人物複雜，令人難忘；文筆以堅韌優雅著稱。──時代雜誌 勒瑰恩是科幻小說界的重量級作家之一，她的這部作品同時具有經典及入門的意義，值得細細品讀。──廖咸浩（台大外文系教授） 同樣寫巫師、談法術、論人性，看「哈利波特」乃知其然，而讀「地海」則知其所以然。「地海六部曲」情節緊湊，意喻深玄悠遠，搓揉東方哲思，兼及譯文流暢，讀來彷入武俠之境，令人沈陷迴盪。二十世紀美國青少年幻想小說經典作品，你不能擦身而過。──劉鳳芯（中興大學外文系助理教授） 關於事物的精確真言，必同步投影出其所未言。勒瑰恩透過地海世界的傳奇言說，投影出榮格與道家的思想神髓，引領我們重新思考自然、想像、年齡與個體轉化的形變過程。當代讀者的冥思之海中，將因地海傳奇而重塑勇氣、正義的形象，感受語言魔力與俗民神話的力量。──龔卓軍（中山大學哲學所助理教授） 美國圖書館協會推薦好書、美國亞馬遜網路書店2000年奇幻文學必讀榜首 本書特色 這故事非常優美，非常細膩，文學性十足，小女孩阿兒哈的內在心境和外在境遇緊緊呼應，讀來彷彿黑暗的太古力就盤踞在周身。儘管阿兒哈與格得相遇之後的發展，格得對阿兒哈的影響，較易引起爭議討論，但整個故事的力道仍然深深撼人。

地海是個純由島嶼和海洋構成的世界，魔法是整個世界運行的原動力。 少年雀鷹是個出身平凡的牧羊童，他擁有強大的魔法天賦，卻因為濫用力量而鑄成大錯，為了彌補過失，他踏上漫長艱辛的旅途，與邪惡的力量糾纏追逐，直至海洋的盡頭…… 這是一段絕對與眾不同的奇幻冒險，英雄、冒險、龍、魔法，在地海世界中，都有了不同的樣貌，與更深刻的意涵。

地海是一个由浩瀚海洋与无数岛屿构成的世界，魔法是这个世界运行的法则与动力，精通法术的巫师握有改变世界的力量，但也必须谨慎维护万物之间的均衡。 《地海传奇Ⅲ》是作者的最新作品，收集了五个中短篇，可视为作者写作长篇“地海系列”的补充或补遗。五个故事都设置了特定环境、特定人物和特定结局，主要表达作者对地海这个虚构的传奇世界的观点，既引人入胜，又发人深思。尤其值得注意的是，作者用相当篇幅交待了关于地海的语言、写作、文学与历史根源、列王和教派等因素，颇有参考和借鉴价值。