-
罗亭
译序 一.罗亭 二.春潮 -
贵族之家
-
屠格涅夫中短篇小说选
《屠格涅夫中短篇小说选》的作者是一位享誉世界的俄罗斯作家,生前就具有国际声望,并且是俄罗斯文坛中最早受到欧美重视的作家。他的作品很早就被引入中国,《新青年》从1915年第一期起连载《春潮》,次年又节译了《初恋》,新中国成立前,他的主要作品几乎全部被翻译成中文,深受当时国人的喜爱。《屠格涅夫中短篇小说选》精选了屠格涅夫的三部具有代表性的中篇名作《春潮》、《阿霞》和《初恋》,以及两部脍炙人口的短篇名作《狗》与《旅长》。屠格涅夫忧郁而细腻的贵族气质,给这些作品染上了淡淡的哀愁。尤其是三部中篇小说,虽然描写的是一个个"初恋"的故事,是一段段失之交臂、有始无终的爱情,但潜文本层却透出作者对"青春"的深深眷恋,透出这青春背后韶华似水、往事如烟的悲叹…… -
贵族之家
-
初恋
本书系俄国著名作家屠格涅夫的一部中篇小说集,选收了五个各具特色、最具代表性的作品。这些小说虽然已经出版过,但是像这样将经典篇目收藏起来还是第一次,而且版本完整,译文堪称一流。今天重温这些名作,从中肯定有新的感受。 -
初恋