《丝之谜》（The Harmony Silk Factory，和谐丝庄）是他的第一部英文长篇，获得2005年度惠特布莱德奖的小说处女作奖。 故事发生在20世纪40年代的马来西亚，华人农夫林强尼（Johnny Lim）在乡间开有丝绸店，名“和谐丝庄”，他是富商，也是当地人心目中的英雄，当日本人入侵马来半岛时，他不惧牺牲，奋勇抵抗。然而，在他的儿子林宝玉（Jasper）眼里，这位英雄父亲实在是一个完全不同的人：一个马奸，一个叛徒，败类，鸦片走私犯和黑市上的投机倒把分子，和谐丝庄不过是他暗中行恶的幌子，掩人耳目的工具。不过，直到最后，我们才会明白，这一切，远非此前所设想的那么简单。 小说的叙述以三个不同的视角进行——儿子林宝玉，妻阿雪（Snow），以及一位英国老友彼得·沃姆伍德（Peter Wormwood），出版商称，小说揭示出理解他人是何等艰难，而对他人形象的构建，又在何种程度上构建着我们自身。

它們在我的生活中與我擦身而過， 對我眨動或悲情或狡黠的眼睛， 就像是我隨手拍下的照片...... 一切都和以前太相似了， 疼痛與麻木，搜索與拔除。 不同的是她已經不能像青春時那樣對他暢開自己， 尤其洞開的是這麼個已經化膿的傷口。 ─〈舊患〉 「在簡單的故事中寫出複雜的人性、變幻的世情；在輕淡的語氣中流露真正的感情、無盡的欲望。」短短幾句話，精準地說明了《簡寫》文字世界，從閱讀時感受到的淡淡憂傷與動容，到結尾處產生強烈的反撲與後勁，於是，我們不得不對黎紫書感到驚奇！ 出身馬來西亞的黎紫書，以甫現文壇便囊括多項文學大獎的天才之姿，成為近十年來馬華文學最被看好的作家之一。她擅長寫短篇小說和微型小說，題材豐富，內容包羅眾多深刻的底蘊，令人感受到莫大的張力。 而《簡寫》是黎紫書在2007 ~ 2009年間所做的大膽挑戰，除了書寫背景的轉換，以及漢語傳統敘事手法的回歸外；她更將小說的文字篇幅濃縮至千字以內，收斂以往絢爛的技巧表現，著重於更深的美學追求，在「微型小說」的極簡文字中，包藏更深更廣的醇厚意蘊。

《告別的年代》，串起了三代人的共同回憶，一個家族的歷史，一個種族的集體記憶 大馬的錫埠，三個時空交錯下的杜麗安 媲美馬奎斯《百年孤寂》的馬康多小鎮、張愛玲孤島時期的上海怨女！ ●第一個杜麗安，說：我們再也回不去了！回不去那個年代。 愛念依舊，而你不是他，你只是另一個人在我心底徘徊不去，深深繾綣的替代品。 杜麗安望著葉望生的肉身，一場遊戲一場夢，思緒在無數個錯錯落落的葉蓮生與葉望生之間兜兜轉轉，像在十幾年的歲月裡往返來回。歲月匆忙，卻讓人感覺恍若前世，恍惚今塵，何以今天再遇見蓮生。而自己已嫁作他人婦，還要牽著懷了葉望生的孽種的繼女。一段等待已經有了幾十年，但人世間的滄海桑田，錫埠的繁盛興衰，國家政治與種族的糾纏不清。這段時間，已經足夠一場轟轟烈烈的愛，塵埃落定，化作春泥，以供明日相思。 ●●有另一個杜麗安，眾稱「麗姊」，住在五月花的301號房，與「你」相依為命，與一群年華老去的老娼義結金蘭。她出賣自己的肉身，儼然在黑夜暗巷中慈航普渡那些在欲海中浮沉的幽靈。母親死後，五月花風光不再，有一個女人悄悄潛入。204號房內，瑪納的體味；迴旋婉轉的樓梯，母親的體味殘存在空氣中。而你去見了J。 ●●●有第三個杜麗安，筆名叫「韶子」，是《告別的年代》的作者，國中畢業生，一個業餘、早慧的小說家，但江湖中人尊稱她為「麗姊」。21歲那年發表了中篇小說《失去右腦的左撇子》，因在國外得獎而備受囑目。引起第四人稱的注意。而杜麗安∕麗姊∕韶子的英年早逝，留下了一本備受爭論的《告別的年代》。 因此，讀者、報社、評論家、出版社向文壇告急！！請協助尋找： 精裝本，鏽綠色外皮，燙金楷體字，書頁受潮發黃， 沒有扉頁、版權頁、書名頁、出版者、作者， 頁碼從513開始的《告別的年代》 故事從513開始， 你一直以為這是一種正在消失中的歷史語言，一種適合為祖父輩撰寫傳記的文字。 然而從513頁開始的書，讓你感到怪異。你忍不住翻開書的最後一頁…… 而這本像磚頭一樣厚重的書，被擱在圖書館裡最低層，而且是最靠牆的，彷彿停放在時光的深處。那角落最惹塵，也最容易被遺留或忽略。 可是現在你覺得它一直沉默地守候， 為的也許是有一天被你發現── 時報文學獎、聯合報文學獎、花蹤文學獎得主，馬華旅英小說家黎紫書的文學創作轉捩點，萬眾矚目，最受期待的第一部長篇小說。 《告別的年代》以一部既無開端亦無終結的歷史大書為引子， 一個企圖在書中尋找「父親」的青年，展開全書故事的序幕，從此青年身不由己地捲入了時光隧道，在過去與現在間，展開了一場離奇的尋父之旅。 《告別的年代》在「小說中的小說」中，一層一層地開拓出故事的縱深度，展開了真實與虛構、現實與夢幻，個人與家族交織的多方向書寫，以不同質感的語言穿插於不同的時空，編寫出一闕南洋土地上的魔幻寫實之歌。 黎紫書寫活了一個舊時代，那因錫礦開採而繁榮起來的大馬華人市鎮「錫埠」，箇中風土人情，市街景觀，人的欲望流布，愛恨情仇，也再現了中馬華人與香港通俗文化影響的深刻關聯。 不同時空的故事與人物被「大書」串聯起來，充滿尋覓、躲藏與發現，蘊涵了21世紀華人作家與華文書寫的流離的哀愁與生根的意志。 黎紫書以同姓名但不同人物的三位女主角，作為本書情節鋪陳及其創意形式，小說的後設創作架構、文學隱喻與政治暗喻、老練的說故事技巧，可視為近年來華文長篇小說的一大佳作。

本书内容分为五辑，辑一“电影笔记”记录了陈翠梅的电影世界与记忆；辑二“小故事” 是陈翠梅虚构的故事，也可以是剧本； 辑三“如此如此”呈现了陈翠梅既感性又俏皮的心思； 辑四“惨绿时代”收录陈翠梅于1997至2002年间写作的文章； 辑五“少不更事”则是1994至1996年中学时期的作品。 著名旅台学者张锦忠为本书作序，并推荐：“陈翠梅的文字，就像她的影片，好就好在其中自然流露的生活气息，不管里头的人物是静静地，或不静静地，生活，在凯林卡非亚，或没有夏天的关丹。”

《我方的歷史》為前馬共總書記陳平的口述歷史，無疑是一部獨特的歷史文件。 陳平與其部隊曾經武裝對抗日本，二戰以後英殖民者重返，為表揚陳平抗日時期的協助，授於大英至尊的OBE勳章。然而，這項誘惑最終招致失敗。為了消滅陳平及其所領導的馬來亞共產黨人民解放軍，英國殖民政府展開十二年的軍事行動，頒布緊急法令，趕盡殺絕的程度比二戰時還要嚴厲。曾經公開讚揚的戰爭英雄，一夕間被打為「恐怖分子頭目」，崇高的勳章頃刻間變成逮捕令──無論是死或生。 五十年後，陳平堅稱：「我不能讓OBE勳章成為我生命的光彩。」他們那個世代，「都嚮往擺脫英殖民的統治，我以此為榮。」 如今，那些當年受時代所困惑，至今渾然莫明的人們，應該不會忘記這位傳奇人物。因為他們堅定不移的承諾、義無反顧的勇氣和不易妥協的原則，使得這則故事充滿爭議性。與此同時，本書也記錄了那個毛躁年代的嚴峻挑戰，以及不同的政治派系如何向他們襲來，相互碰撞。 「當戰爭爆發，我加入游擊隊與日軍對抗。作為時代青年，我看不到生命中有更好的按排。由於我在戰前被英國殖民政府的暴行嚇壞，以致於日軍入侵時，我感到更加痛恨。因此，我便積極暗中破壞日軍的侵略行動。對我們可言，向殖民者妥協比穿越過難以應付的高山叢林還要可怕。我寧可成為自由的鬥士。」