From the internationally bestselling, Pulitzer Prize—winning author, a superbly crafted new work of fiction: eight stories that take us from Cambridge and Seattle to India and Thailand. In the stunning title story, Ruma, a young mother in a new city, is visited by her father, who carefully tends the earth of her garden, where he and his grandson form a special bond. But he’s harboring a secret from his daughter, a love affair he’s keeping all to himself. In “A Choice of Accommodations,” a husband’s attempt to turn an old friend’s wedding into a romantic getaway weekend with his wife takes a dark, revealing turn as the party lasts deep into the night. In “Only Goodness,” a sister eager to give her younger brother the perfect childhood she never had is overwhelmed by guilt, anguish, and anger when his alcoholism threatens her family. And in “Hema and Kaushik,” a trio of linked stories–a luminous, intensely compelling elegy of life, death, love, and fate–we follow the lives of a girl and boy who, one winter, share a house in Massachusetts. They travel from innocence to experience on separate, sometimes painful paths, until destiny brings them together again years later in Rome.

《别笑，我是英文单词书》的作者文德老师的第二弹重磅出击！有会话，单词不会孤单。韩剧般的浪漫故事，纯正、地道的美式发音，可爱的手绘插图。 电影对学习英语有什么帮助呢？电影的情节丰富，故事性强，有助于我们正确地理解主题。本书可以帮助读者跳出片断式英语的束缚，摆脱局部背景分析的繁琐学习，从而让读者产生丰富的阅读兴趣，伴随着连贯性的故事情节逐步深入学习。 即使面对英语初学者，当你为他呈现出一些认识的单词和实例之时，他就会发出类似感慨，“啊！原来说得是这个意思”。没错，这样的感觉就是语感。在经历了实例和情景英语的学习之后，某种特定的文章会一直形象生动地浮现于你的脑海，有助于你的深刻记忆。 作者在最少的篇幅中提炼出最为精练的英语对话模式和表达方式，通过有趣而连贯的故事情节一一呈现。只要读懂本书，日常的英语对话将会尽在你的掌握之中！ 附赠的MP3光盘由著名的配音演员合作录制，读者可以通过原声带自然而然地进入到故事情节，与主人公一起体会喜怒哀乐的经历，在不知不觉体会到英语的魅力，真正掌握英语的运用。

英语俏皮话原是英语国家日常生活中的非正式口头用语，较少形诸文字，但半个多世纪以来随着西方社会生活的非正式化以及大众文化势不可挡的影响，这些往往是不登大雅之堂的语言已更普遍地出现在书籍报刊影视广播和许多较为正式的场合。如要真正通晓英语、深入了解英语国家的文化，这些用语不可不知。在美国和英国从事语言教学和翻译工作三十年的本书编者在书中收集了已经变为成语的英语谑语一千零五十条条，加以详细解释。俏皮话这类用法很常见、很有用，虽然这些年出版的词书和其他参考书越来越多，但收集并讲解这类“谑语”的书在国内、港、台、新加坡和其他海外华人社会里都是一个空白。

The first visual dictionary to incorporate dictionary-scale definitions. - More than 20,000 clear and concise terms - 6,000 full-colour, highly detailed illustrations - 17 chapters outlining subjects from astronomy to sports - Ideal for teachers, parents, translators, and students

１. 本書絕非教導英語罵人，而當你生活的周遭有人在用英語罵人或抱怨時，你不能不知。在我們學習英語的過程中，這是一片空白。 ２. 本書選材豐富，採自近年美國報章、雜誌、影片、網路及有關書籍，內容包含美國社會百態及文化面面觀，讀來興趣盎然。 ３. 選文及例句均係流行實用之美式英語，除精心中譯外，對有關語彙又詳加解釋及文法分析，是上好的教材。 ４. 書末附「回嘴語」、「種族歧視語」、「性歧視語」、「美國電視禁令」、「指桑罵槐語」及索引等，均甚珍貴實用。

“李先生上个月生了一个男孩。”很多英语学习者想当然地将此句翻译为“Mr. Li bore a son last month.”男人“生”孩子可以用bear吗？刚诞生的“男孩”可以叫“son”吗？读过本书，你必能找到答案。 这是一本融知识性、趣味性、实用性于一体的英语学习用书。该书精心搜集精彩例析千余条，均为中国人学习英语易犯错误实例，通过剖析中国学生带有趋同性的英语理解与表达错误，为广大英语学习者及爱好者释疑解惑、指点迷津。