本书首版于1957年，它用简短明快的文字概述了文学理论、文学史和文学批评方面的关键术语。第十版包含了更多的新词条，其中一些是有关最新的文学批评理论的；所有早期的词条都进行了重新修订，有的进行了重写；各个独立词条中提到的相关作品也重新扩充了，把新近的作品包含了进来；在原有的“术语索引”基础上新增了“人名索引”。这本文学词典历经广大师生和专业研究人员的考验，已经成了他们不可替代的必备工具书。

本书主要论述英国19世纪前40年的诗歌理论,详细介绍了浪漫派代表人物华兹华斯、柯尔律治、雪莱、哈兹里特、基布尔等的重要论著及观点,并分专题讨论了一些重要美学问题。

In the year of his one-hundredth birthday, pre-eminent literary critic, scholar and teacher M.H. Abrams brings us a collection of nine new and recent essays that challenge the reader to think about poetry in new ways. In these essays, three of them never before published, Abrams engages afresh with pivotal figures in intellectual and literary history, among them Kant, Keats and Hazlitt. The centrepiece of the volume is Abrams's eloquent and incisive essay "The Fourth Dimension of a Poem" on the pleasure of reading poems aloud, accompanied by online recordings of Abrams's revelatory readings of poems such as William Wordsworth's "Surprised by Joy", Alfred Tennyson's "Here Sleeps the Crimson Petal" and Ernest Dowson's "Cynara". The collection begins with a foreword by Abrams's former student Harold Bloom.

《镜与灯：浪漫主义文论及批评传统》是现代文学理论的扛鼎之作。问世半个世纪以来，依然以其理论的前沿性和逻辑的精密性对当代学者产生着巨大影响。本书着重讨论西方浪漫主义文学理论和文学批评，但同时它也对西方文艺理论做了一个全面的总结和回顾，从历史发展的角度阐述了“模仿说”、“实用说”、“表现说”和“客观说”。另外，艾布拉姆斯还在该书中提出了著名的文学四要素理论，即“作品、宇宙、作家、读者”。

本书是美国著名学者、文学批评家艾布拉姆斯主持编写的经典文学术语工具书，自1957年首次出版以来畅销不衰，本版本是经过全新修订的第9版。本书收录各种文学术语1000余条，不仅囊括了现当文学批评理论的主要术语，而且包括了数千年来西方文学史上出现的重要名词和术语，其中自9200余主要词条以文章形式出现，追本溯源，解析详尽，相关书目权威丰富，是广大西方文学爱好者和研究者的必备工具书。