它們在我的生活中與我擦身而過， 對我眨動或悲情或狡黠的眼睛， 就像是我隨手拍下的照片...... 一切都和以前太相似了， 疼痛與麻木，搜索與拔除。 不同的是她已經不能像青春時那樣對他暢開自己， 尤其洞開的是這麼個已經化膿的傷口。 ─〈舊患〉 「在簡單的故事中寫出複雜的人性、變幻的世情；在輕淡的語氣中流露真正的感情、無盡的欲望。」短短幾句話，精準地說明了《簡寫》文字世界，從閱讀時感受到的淡淡憂傷與動容，到結尾處產生強烈的反撲與後勁，於是，我們不得不對黎紫書感到驚奇！ 出身馬來西亞的黎紫書，以甫現文壇便囊括多項文學大獎的天才之姿，成為近十年來馬華文學最被看好的作家之一。她擅長寫短篇小說和微型小說，題材豐富，內容包羅眾多深刻的底蘊，令人感受到莫大的張力。 而《簡寫》是黎紫書在2007 ~ 2009年間所做的大膽挑戰，除了書寫背景的轉換，以及漢語傳統敘事手法的回歸外；她更將小說的文字篇幅濃縮至千字以內，收斂以往絢爛的技巧表現，著重於更深的美學追求，在「微型小說」的極簡文字中，包藏更深更廣的醇厚意蘊。

本书是当代日本著名小说家星新一的作品集。共五十五篇，选自作者的三本畅销的小说集。星新一超短篇小说以情节出人意表，语言自然生动著称。本书收集的篇目均是想像丰富，意味深长，同时在一定程度上反映了日本社会的现实和日本人的种种心态，是一本可读性强的小说集，也是很好的学习日本语言的入门书。