-
白发鬼谈
不同身分、職業、年齡的男女齊聚一堂,輪番講述異聞──這正是怪談的原型。 纏繞著平家女官怨念的幽靈藻。連年在司法考場出現的白髮女。召喚年輕男女神秘暴斃的神社遺跡。從鮮紅的刀口吐出青蛙的西瓜。雪夜獨自坐在路旁的妖婆。連結了「善意」與「惡意」的不思議戒指。女鬼對負心漢展開的復仇奇譚…… 岡本綺堂的怪談堪稱日本「現代恐怖小說」的劃期之作。他筆下的人間與靈界、現實與非現實之間是一片灰色朦朧;《白髮鬼談》更揉合了西洋與和風,洋溢著大正時代的摩登風情。敘事者各有相應的腔調語氣,陳述起伏劇情,更添閱讀的勾引力;筆致高雅清暢,讀來全無百年前的陳舊氣味,直讓人聯想到亨利?詹姆斯與德拉美的鬼魅之作。 就是現在,慢慢展開暗紫封面,浸入岡本綺堂獨有的妖幻世界吧…… 石獅子 水鬼 車站的少女 木曾的旅人 西瓜 鴛鴦鏡 鐘之淵 一只戒指 白髮鬼 離魂病 海龜 百物語 妖婆 -
半七捕物帳-茶娘卷
「江戶時代的福爾摩斯」半七老人,依舊大活躍! 在【茶娘卷】中登場的有作祟的養女生靈、失蹤的將軍御鷹、被遺棄街上的「鬼兒」、流竄町內的妖貓——面對各種怪奇案件,半七都以敏銳的觀察力、綿密的情報網、迅捷的行動力,找出合理的解釋,一一破解! 《半七捕物帳》是結合了本格派推理小說與江戶風物詩的日本文學傑作,詭奇的情節發展以悠然的筆調推進,配上日本文化專家茂呂美耶Miya的詳盡註解與圖版選說,江戶的花花世界躍然浮現眼前! -
半七捕物帳
江戶的福爾摩斯•幕末的怪談偵緝以江戶為背景的「捕物帳」是僅在日本成形發達的偵探小說形式,等於是「事件簿」的意思。《半七捕物帳》正是「捕物帳」的始祖。既然背景設定在江戶時代,便無法利用汽車、電話、電腦等現代工具,而且當時法醫學知識貧乏,搜查步驟也很原始,全部仰賴人力、直覺或推理,逐步尋出兇手。因此,「捕物帳」也可以說是「純粹」的「推理小說」。又因為完全不靠科學搜查,也沒有刑法,事件該如何裁決全看捕吏的才幹,所以比起現代推理小說,「捕物帳」中人情味特別濃厚。這也是「捕物帳」小說在日本始終歷久不衰的主因。 「半七」確有其人,是江戶時代捕吏,生於一八二三年。任職捕吏期間,立下不少功勳,四十五歲時,因明治維新而退休。之後當時年輕的作家岡本綺堂於偶然機會認識了半七,時時往訪聽老人家講述過往功績,記載下來,即為《半七捕物帳》。 本書插畫家為由吉川英治文化賞得主三谷一馬,是日本目前唯一的江戶風俗畫家。他為《半七捕物帳》所繪製的插圖完全參照考據當時資料,因此不但特有風格,並成為江戶風俗的最佳記錄。 對於小說裡、插圖裡所提及的江戶風俗,本系列的策劃,也就是《物語日本》《江戶日本》的作者茂呂美耶,Miya,在每本書裡加上說明文章,宛如另一種方式呈現的「江戶小事典」。 ◎阿文的魂魄 一個披頭散髮、渾身溼透的年輕女孩,端端正正地雙手扶在榻榻米上行禮。臉色蒼白的她只是默默跪在阿道枕畔,這樣反而更有一股無以言喻的淒厲…… ◎石燈籠 女兒的魂魄因為眷戀娘家,而現身自己眼前——老闆娘如此認為。但是,格子門內那雙沾滿泥巴的木屐,又代表著什麼呢? ◎勘平之死 角太郎忘我地朝自己一刺,臉上的痛苦如此逼真,台詞還未說完就倒臥舞台。他萬萬沒想到,手上這把刀居然會深入小腹…… ◎澡堂二樓 半七與熊藏屏息凝神,打開不知是魚皮或油紙裹住的淺黃紙包,兩人眼前出現一個頭顱。乾癟焦黃的膚色宛如腐爛的樹葉。 ◎鬼師傅 下女發現鬼師傅死在蚊帳內,脖子纏著一條黑蛇。難道是悲慘病故的歌女代怨靈作祟,纏死了心狠手辣的養母?半七不禁打了個寒顫。 ◎警鐘之怪 火災警鐘莫名其妙在深夜裡自動響起,造成莫大恐慌。若遇眾人出動巡視,警鐘就保持沉默;但戒備一有鬆懈,就……坐臥不安的日子持續了將近一個月,接下去該如何是好? ◎別宅宦女 原本就寂靜非常的宅邸,到了夜半,益發鴉雀無聲。這時,有人滑溜地拉開紙門,傳來衣服下擺的沙沙聲響。這人是來吸我鮮血?還是啃我的骨頭?阿蝶拉緊被子,整個人僵住了。 -
青蛙堂鬼談
愛憎.執念.枯寂.冷豔 岡本綺堂提燈引路 帶你進入日本怪談的幽冥界在初春雪夜的幽暗燈光底下,聽聞一段段不可思議的故事。農村、戰場、偏遠山區各種場景中,對世間種種執念而起的恐怖情事,反映了人心的不可解…… 岡本綺堂的怪談帶著凜然幽微之美,不教人血脈賁張,而是讓不可思議的感覺悄悄爬上背脊,滲進骨頭裡……。因為岡本在寫作怪談時特意採用淡漠的筆調,不描述恐怖的實際狀況與理由,不求交代、解除讀者的疑惑與不安。這種曖昧、迷霧漂蕩的氣氛,更讓人讀後回味,毛骨悚然。喜愛日本怪談者人必得一讀。 十二篇不思議的因緣 青蛙神.利根渡口.兄妹之魂.猿之眼.蛇精.清水之井.窯變.螃蟹.單腳女.黃紙.笛塚.龍馬之池「有一晚,末路窮途的庄兵衛劫殺了一個商家人。沒想到返家後,嬌妻阿冬竟然開口說要嚐嚐刀上的血。庄兵衛雖然訝異,卻無法拒絕,只好順著阿冬,讓她一嚐人血的滋味。 不知道當天晚上阿冬提出了什麼要求,從那之後,每隔三五天,庄兵衛就會外出殺人。阿冬在他返家後總會高興地舔食殘留的血跡,從受害者身上搶來的錢就成了兩人的生活費。某天晚上因為實在找不到人,庄兵衛只好殺了路邊一條狗,阿冬舔了之後臭著臉說:『這不是人血,這是狗血。』 庄兵衛啞口無言。更讓他驚訝的是,阿冬不僅能分辨血液主人的性別,就連對方是小孩子,她也是一舔就明白。殘酷的行為讓他備受良心譴責,但這樣的痛苦,每每在看到愛妻燦爛的笑容後煙消雲散。到最後,聽妻子分辨血液主人的性別也成為他的樂趣之一。」──〈單腳女〉 -
半七捕物帐
江戶的福爾摩斯•幕末的怪談偵緝以江戶為背景的「捕物帳」是僅在日本成形發達的偵探小說形式,等於是「事件簿」的意思。《半七捕物帳》正是「捕物帳」的始祖。既然背景設定在江戶時代,便無法利用汽車、電話、電腦等現代工具,而且當時法醫學知識貧乏,搜查步驟也很原始,全部仰賴人力、直覺或推理,逐步尋出兇手。因此,「捕物帳」也可以說是「純粹」的「推理小說」。又因為完全不靠科學搜查,也沒有刑法,事件該如何裁決全看捕吏的才幹,所以比起現代推理小說,「捕物帳」中人情味特別濃厚。這也是「捕物帳」小說在日本始終歷久不衰的主因。 「半七」確有其人,是江戶時代捕吏,生於一八二三年。任職捕吏期間,立下不少功勳,四十五歲時,因明治維新而退休。之後當時年輕的作家岡本綺堂於偶然機會認識了半七,時時往訪聽老人家講述過往功績,記載下來,即為《半七捕物帳》。 本書插畫家為由吉川英治文化賞得主三谷一馬,是日本目前唯一的江戶風俗畫家。他為《半七捕物帳》所繪製的插圖完全參照考據當時資料,因此不但特有風格,並成為江戶風俗的最佳記錄。 對於小說裡、插圖裡所提及的江戶風俗,本系列的策劃,也就是《物語日本》《江戶日本》的作者茂呂美耶,Miya,在每本書裡加上說明文章,宛如另一種方式呈現的「江戶小事典」。 ◎腰帶池 池面有時會浮出一條優美的錦緞腰帶,每逢路過的旅人看到它挨近池子時,那腰帶便會馬上捲起旅人拖到池底。難道是巨大蟒蛇出沒? ◎春天雪融時 隔著蕎麥麵舖的門簾,可以望見花瓣般的碩大雪片撲簌墜落。為什麼盲眼按摩師要拒絕老主顧花魁的生意?且聽他娓娓道來…… ◎廣重與水獺 黑沼宅邸罩著薄霜的大屋頂上,硬挺挺躺著一具女童屍體。年約三四歲,服裝整齊,身上沒有名牌,也無任何身份證明線索…… ◎牽牛花宅邸 修好草屐,平助抬起頭──少爺居然不見了!難道遭狐狸誘騙?或者傳說中的天狗現身?還是野僧下手?維繫一家血脈的美少年失蹤,引起大騷動! ◎貓騷動 阿卷養的貓讓街坊忍無可忍,要她立刻處理。貓被帶到遠處丟棄,沒想到隔天全回來了,而且還高高舉起前肢,像人一樣站著走路…… ◎辯才閨女 說來奇怪,四個同標致的阿此談好親事的人,都在下聘前死於非命。最後一人是十九歲那年發狂,在自家倉庫上吊自殺…… -
紫鲤鱼
◎洋人头颅 幕末时代骚动四起,真假浪人横行江户,借口募集攘夷军费,四处行劫勒索富商。然今日上门者非同小可:摊在当铺掌柜眼前抵押的,竟是赤发红须的洋人头颅! ◎独眼小僧 秋夜细雨,禽鸟铺主人捧着贵重鹌鹑赶往买家宅邸。久候不见下订武士,心焦之际,一名小僧入房奉茶。昏暗灯下,警见小僧脸上只一个眼睛,嘴巴咧至两侧耳下,露出惨白獠牙…… ◎面 具 一日之间,两位贵客相继上门,要求买下旧货铺悬挂已久的能剧古面具。收下订金的掌柜左右为难,居中协调之际意欲一石二鸟,孰料算盘人人会打,巧妙各有不同…… ◎柳原堤之女 一名蒙面如影的白衣女子现身柳原堤,只是与她错肩而过,骇人寒气便能蹿上身来。血气方刚的木材铺喜平邀了锯木银藏一探究竟,没想到对象并非女妖蛇精,也非为了作祟…… ◎紫鲤鱼 无视禁渔令,草履铺藤吉与纸铺阿为前往神田川下钩,竟被挣扎的巨鲤拖入水底!值此之际,一名模样凄厉的女子造访草履铺,开口便要求交出藏在地窖的偷钓紫鲤…… ◎三个声音 焊接铺庄五郎与好友表弟同往川崎参拜,三人相约高轮大门,却阴错阳差未得成行。是日傍晚,庄五郎尸骸浮现芝浦海面,接着便见生者两人,为照顾貌美寡妇大打出手…… ◎十五夜请小心 两位僧侣住进荒废古刹,几日不见外出托钵,竟然陈尸寺内。而且,遗骸共有四具!更奇的是,全然不见伤口,又无缢死痕迹。是遭人惨杀后抛入古井,还是因故同时自尽?