何謂「打造觀光城鄉」？「城鄉營造」和「觀光」可以接軌嗎？ 「打造觀光城鄉」和地方環境、經濟、社會如何相互影響，又同時共存共榮？ 全球化潮流衝擊下，地方如何再現生機？ 本書詳盡剖析社區打造和發展觀光相互結合的可能， 以及社區該如何採取有前瞻性、自我控管的振興觀光策略， 藉此喚起社區居民的在地意識，並成功行銷當地人文、自然特色， 招攬觀光客，進一步帶動地方發展， 善用地方資源，讓居民、遊客以及觀光業者共創三贏局面！ 本書主要由三個部份所組成。第一部份為總論，主要探討「城鄉營造」和「發展觀光」之間的關係，以及兩者在實踐整合時有何鴻溝，以及如何跨越；第二部份介紹在日本各地，打造觀光城鄉的實際案例，鉅細靡遺地介紹個案背景，提出打造觀光城鄉的計劃面、執行面。其中包括從打造城鄉到觀光的實例，也有從觀光發展到打造城鄉的實例；最後，作者點出日本打造觀光城鄉所面臨的課題，並從營利和非營利組織兩種角度切入，提出改進建議，以及今後邁向打造觀光城鄉的理論。 ．總論篇 何謂「城鄉營造」？如何營造？「城鄉營造」與「觀光」又有什麼關係？ 作者用淺顯易懂的說明，引領讀者認識全球化下的在地化趨勢──「打造觀光城鄉」。 ．實踐篇 轉型為紅磚之鎮的舞鶴、創出溫泉聚落的草津、致力於療養地經營的由布院…… 用創意活化歷史、用行動讓城鄉重生。日本各地打造觀光城鄉的精采案例解說！ ．展望篇 打造永續經營的觀光城鄉，就從你我開始！本篇詳盡分析觀光推動組織的現況與課題，對居民以及觀光業者提出具體實用的建議。

本书的诞生，源于与日本国内17个小城镇的保护活动家们的小范围交流，对于这本书里讲述的保守的历史保护和社区营造的故事，正生活在快节奏中的中国读者将会怎样阅读呢？带着期待与一丝不安，将这本书呈送到你的面前。 作者还是深信这些来自异国的故事可以打动中国读者的书。为何如此，是因为对自己出生的故乡、自己成长的地方，或者是你所选择生活的城镇的热爱，无论在世界任何的地方都应该是相通的。