法拉奇
罗海岩
从孩提起,法拉奇就喜欢读书,她的父母虽然生活不算宽裕,但买书很舍得花钱。16岁时,法拉奇进入佛罗伦萨大学医学院就读,不过只待了很短一段时间。因为她很想写作,于是放弃学业,17岁开始投身新闻业,为当地一家报纸撰稿。她曾为意大利发行量最大的《晚邮报》和《欧洲人》周刊工作,并作为一名战地记者先后奔赴越南、印巴、中东等冲突不断的地区采访报道,新闻事业进入黄金时期。
2006年9月14日,她死了,死于乳腺癌。
在接受完手术之后,她坚持要看一眼手术中摘除的肿瘤,大夫说,从来没有人要求看自己布满了癌细胞的血肉,她说“它是我的肌体,我想看一眼”,于是他们把它拿进来,它是一块又长又白的东西,她开始对它说话:“你这个可恶的王八蛋”,她恨它。她接着羞辱它“你不敢再回来了。你在我身体里留下孩子了吗?我要杀了你!我要杀了你!你赢不了的!”那些医生看着这个场面,喃喃地说“哦,上帝…”
对今天很多年轻读者来说,奥瑞雅娜·法拉奇是个很不熟悉的名字。但是,在20世纪六七十年代,这个名字却与许多世界领袖人物联系在一起,并因此受人仰慕。出生在意大利佛罗伦萨的法拉奇是20世纪勇敢地向政治和权力挑战的最有激情和力量的声音之一。她的充满道德和个性化的写作为20世纪的新闻采访与写作创下了独特且难以复制的风格。她激励了世界各地的几代新闻记者,更是许多女记者的榜样和偶像。
二战中,当美国飞机轰炸佛罗伦萨的时候,她还是个小孩子,蜷缩在一个煤箱里,因为恐惧而放声大哭,她父亲非常生气,狠狠地掴了她一耳光,说:“女孩子是不哭的。”“生活就是严峻的历险,学得越快越好,我永远忘不了那记耳光,对我来说,它就象一个吻。”她的独特性格造就的传奇永不再有。
1993 年,她来到中国,在中国社科院发表演讲。人们因她曾经采访邓小平而熟悉她。
如今,法拉奇死了。“没有后代而死等于死了两次,就像无花的植物、无果的树木一样可怕,这意味着永远的死亡”,她说过。但是她写下无数文字。她采访过30多位世界政坛首脑和叱咤国际风云的巨擘,虽然身为矮小瘦弱的女性,但采访风格相当硬朗,甚至咄咄逼人。在她的采访名单中,有邓小平、基辛格、甘地夫人、侯赛因国王、阿拉法特、卡扎菲、霍梅尼等重量级强权人物。
浓厚的新闻和文学功底,加上提问尖锐、言辞泼辣,使许多圆滑老练的政坛人物难以招架。她善于根据不同对象,采用不同的发问方式,融自己的丰富情感于多彩的文字中。在她的笔下,一个个置身于台前幕后的政治家们露出了真实的面貌,或运筹帷幄,大智大勇;或狭隘暴躁,势利浮华。
法拉奇始终置身于世界矛盾的焦点之中,每篇报道都产生了强烈的社会反响,被人们视为反专制、反集权、反暴政的象征,为追求自身自由、崇尚社会民主的人士所景仰。她著述颇丰,作品被译成多种文字行销世界上许多国家,引发巨大的社会反响。她的《风云人物采访记》出版后,书中的众多人物像连线一样,勾勒出了整个世界近半个世纪以来的变迁,从而确立了法拉奇名扬天下的“国际政治采访之母”的权威地位。
“9·11”事件发生后,法拉奇告别多年的沉默,写出了8万字长文《愤怒与自豪》。意大利《晚邮报》刊登后,4小时之内报纸卖出一百万份,打破了新闻史上有记载的报纸销售的最高纪录。意大利一家出版社把未删节的《愤怒与自豪》编辑成书出版,七个月内本书销售一百多万册,法文版、英文版也迅即问世,并荣登许多国家的“非虚构类畅销书”榜首
介绍文字来自:http://www.yangtse.com/dzbpd/ds/200701/t20070119_241042.htm