《新周刊》对“语录”的兴趣始于他的《1998大盘点》，那一年，“十大”当中新增了“1998十大惊人之语”。其后，又有《50年50句——脱口而出的共和国史》的专题及每年“年度新锐榜”中“年度广告语”的评选。到今天，“2003语录”更直接成为《2003大盘点》的重要组成部分。事实上，这是一个“脱口秀”的年代，“语录”也因此成为当今传媒（尤以杂志为甚）颇为流行的报道手法，诸如“声音”、“论语”、“他说她说”等均是读者熟知的常设栏目。而汇总后的这本《语录》，你不妨把它看作是2003的简易词本。

2003年与2002年相比，国内电影徒增了许多热门的话题，电影图书也出现“电影馆”和“电影眼”系列的引进版。而《电影+2003》与《电影+2002》相比，则增添了纪录片单元和几个海外作者。变化乍看起来很平淡，内中却有诸多不足为外人道的挣扎和艰辛。这套书在每年编撰至半时往往是最痛苦的时间，在百余篇影评中尚有一半未完成，而时间总是伴着新诞生的电影流逝，在那段日子《电影+》成为许多主创者的梦魇，甚至形成某种悲壮气概一一这是在完成“不可能完成的任务”。在这里要感谢互联网，将远在美国，法国、日本与国内三四个城市的作者联系到一起，他们中的每一个人都在编撰过程成为我最亲密的朋友，尽管其中有些人素未谋面：而我一直认为《电影+》非“朋友”这个集体不能完成。