《华文新生代作家文库》——著名汉学家、哈佛大学教授王德威教授鼎立推荐，包括黄锦树 《死在南方》、陈大为《方圆五里的听觉》、钟怡雯《岛屿纪事》三种。入选作家以其边缘的文化身份表达犀利的先锋思考，探讨身份认同的“存在焦虑”和海外华文文学史的“经典焦虑”，呈现出别一样态的华文文学景观。尤其是其作品体现出的双重边缘意识、主体历史关怀、南洋乡土情结等与华文文学中生代、前生代明显不同。该文库的出版具有重要的文学意义和文学史意义以及文学交流的意义。这三位作者的书是第一次在中国大陆出版，填补了文学出版的一个空白

“跨区域华文女作家精品文库”第一辑所选十位作家，均为中国台湾地区或北美、东南精致等地华文女作家中的佼佼者，是然他们的作品表现侧重各有不同，艺术形态资质各异，但在表现女性的内心感受、心理流程、情感世界、生存处境方面，却有着某种一致性。需要特别强调的是，虽然这些作家在营造自己文学世界的时候具有或隐或显的女性意识和女性立场，但她们并不以此自限，而是立足女性世界，向外生发和延展，思考的面向和涉及的领域，常常超出女性范畴，而针对人类共同面临的问题。于是，她们作品的意义和价值，也就不仅仅止于女性层面，而有着更为深广的涵盖和包容。 既是女性书写，同时又在“境界”上具有普泛性，这是这些作家的成功，也是我们编选时的追求。“女作家”只是选取和一种范围，“好作家”才是选取的真正目标。希望这套“跨区域华文女作家精品文库”，能给读者诸君带来精神的震撼，思想的启迪和美的享受。 本书作者对人、对女人、对人生、对人生重要内容的情感，在这部小说集中有独到的见解和感悟，对海外华裔女性的处境和结局，不管她们是富贵的、贫贱的、哀怨的、满足的，作者都有清醒的自觉和把握。逼人的才气和精湛的文字功夫，使作者在对女性生活和情感世界的锐利穿透之后，自有一份理解和柔情。