本书是二十世纪英美法理学的批判阅读。批判阅读，是“读者”和“本文”的交往对话，而且是“读者”在解读过程中表达自身诉求的一种方式。作为“读者”的本书作者，和作为“本文”的二十世纪英美法理学，在新的方法和观念中，实现了一种可理解的“语境融合”。这方法和观念，便是揭示法理学论说的理由和根据，让不同的学理缘由呈现和交流，并在其中建立一个循序渐进的围绕中心问题而展开的逻辑线路，使其他读者在新的阅读中，得以“知其所以然”和有所深入思考。尤为重要的是，这方法和观念，是试图在人们习以为常的言说中导入问题的疑惑，使人们反观内省已有的成说，从而走向一种可能的新思路，开启一种可能的新语境。

当今世界，大陆法系与英美法系的融和日渐明显。我国虽传统上属于大陆法系，但在我国建设社会主义法治国家的进程中，尤其是近年来我国民法典的制订工作已经提上了重要的议事日程。在此情况下，我们在立足本国国情的基础上，也应当充分借鉴两大法系的先进法学理论和立法、司法经验。 就英美法而言，其许多法律领域，尤其是在合同法、侵权法等领域，不仅是其本国法律文化的重要组成部分，也为世界各国所广泛借鉴。由于语言和法律文化方面的差异，我们对英美法的了解仍然是比较欠缺的，甚至对英美法中的某些基本概念及其制度内涵产生了一些误读、误解。由潘汉典教授等学者组织编写的《元照英美法辞典》，在全面介绍英美法的基本制度、概念等方面填补了目前我国法律辞书在此方面的空白。 本书的特点主要体现在如下方面：一是编译者的权威性。本书以倪征日奥、王名扬、杨铁梁等八位国内外著名学者为学术顾问，并组织中国人民大学法学院、北京大学法学院、中国社会科学院法学所等多家国内著名法科院校、科研机构中的二百余专家、学者参阅大量资料文献，历经多年，反复修订而成，并最终由徐开墅等数十位专家学者加以审定。二是收录范围的广泛性。收入及注释5万余词条，包含词组的一般法律用法，附图表30余份，历史文件八件。内容涉及法理、宪法、刑法、民法等英美法各大领域。三是对词条解释的准确性、全面性。每个词条都标明了其辞源，包括拉丁文、法文、德文。对每一词条的解释非常全面，即便此种意义在现代法已罕用，对学术研究极负价值。而且由于编译者熟悉我国法律制度，对各个法律领域的基本制度都有较为精深的研究，因此，本书对我国法和英美法的基本概念对应准确，解释极为精到。四是本书具有较强的可读性，既可适用于法学研究人员，也可适用于法官、律师等实务界人士。本书对于非法学专业人士研究英美政治、经济、文化等社会制度也极具参考价值。

《英美契约法论(第4版)》内容简介为：英美国家法学基础教育中，英美契约法（Contracts）及侵权行为法（Torts）为二基本科目，凡修习法律学之学子，所必修习之。《英美契约法论》即对英美契约法之起源、发展以及今日吾人所见英美契约法之态样及日后之去向，均作有系统之介绍。特别是英美契约法中之"约因"（Consideration）为英美契约法之重点及特色，乃大陆法中无之，《英美契约法论》对其起源及十九世纪发展出之禁反言（Estoppel）理论及其最新判例，均有详细之介绍及讨论。第三版中特别以电子商务与契约法设立专章讨论。英美契约法中之其他主要内容如要约与承诺，防止诈欺条例，意思表示瑕疵如错误、虚伪意思表示、强暴胁迫及不当影响，口头证据法则，当事人行为能力，契约内容之解释，不法约定及契约违约之救济等均列有专章介绍，讨论时并附有最新判例详细论述。附录中特增列原文式样英美一般通用之契约样本。

This primer on legal reasoning is aimed at law students and upper-level undergraduates. But it is also an original exposition of basic legal concepts that scholars and lawyers will find stimulating. It covers such topics as rules, precedent, authority, analogical reasoning, the common law, statutory interpretation, legal realism, judicial opinions, legal facts, and burden of proof. In addressing the question whether legal reasoning is distinctive, Frederick Schauer emphasizes the formality and rule-dependence of law. When taking the words of a statute seriously, when following a rule even when it does not produce the best result, when treating the fact of a past decision as a reason for making the same decision again, or when relying on authoritative sources, the law embodies values other than simply that of making the best decision for the particular occasion or dispute. In thus pursuing goals of stability, predictability, and constraint on the idiosyncrasies of individual decision-makers, the law employs forms of reasoning that may not be unique to it but are far more dominant in legal decision-making than elsewhere. Schauer’s analysis of what makes legal reasoning special will be a valuable guide for students while also presenting a challenge to a wide range of current academic theories.

《英美法案例研读全程指南》是将英美案例教学的核心内容简要但却全面地介绍给国内法律界，主要用于满足国际法、英美法和其他涉外法律教学的需要，同时也适用于法律实务界培训涉外律师进行英文法律文书写作和国外法律比较研究。《英美法案例研读全程指南》亦总结了作者在国内三年英美法教学的经验，特别针对国内法学院学生在学习英美案例时可能遇到的各种问题作了一一解答。阅读纯英文的英美法案例一直是中国法学院学生的难题、法学教育国际化的屏障，也是涉外律师技能提升的瓶颈。