-
罗密欧与朱丽叶
该剧被公认为世界文学史上爱情悲剧的典范,至今仍在 世界各地上演,经久不衰。剧中人罗密欧与朱丽叶的名字早 已家喻户晓,成了坚贞爱情的代词。他俩一见钟情.而双方家 族之间却又冤仇难解。一方面是纯真炽热的爱情,一方面是 残酷野蛮的封建宗族制度,莎士比亚的这部古典名著具有无 限的魅力,动人心弦,促人思考。为帮助读者阅读欣赏原著, 注释以中等英语水平的读者能够不借助词典直接阅读为标 准。本书也可作为英语专业高年级学生的英文课本。 -
威尼斯商人
《威尼斯商人》是莎士比亚四大喜剧之一,约写于 1596年。剧中描写威尼斯一位身无分文的贵族青年巴萨 尼奥,为向富家嗣女鲍西娅求婚,向好友安东尼奥借钱。 安东尼奥因货船尚未到港,只好向犹太高利贷者夏洛克 借债,并被迫立约:如不按期偿还,就让夏洛克从安东尼 奥身上割一磅肉。巴萨尼奥与鲍西娅一见钟情,但安东 尼奥的货船却遇险未归,债务到期他将被罚割下一磅肉。 鲍西娅毅然扮作律师,去威尼斯营救安东尼奥。在法庭上, 鲍西娅以惊人的才智,驳倒夏洛克,打赢了官司。 -
尤里乌斯・凯撒
本剧的故事梗概如下:公元前44年2月 15日在罗马共和国,“前三人执政”之一的凯撒已经独揽大 权,正在庆祝平定庞贝的两个儿子在西班牙的反抗的胜利。 追随者要拥立凯撒为王,他自己半推半就。执政官凯歇斯 劝说以正直闻名的首席执政官勃鲁托斯和他结盟,联合 其他一些贵族,来颠覆这个独裁者。勃鲁托斯虽曾是凯撒 的好友,并得到他的提掖,但为保卫共和与自由的理想,在 经过一番内心斗争之后,毅然担任了叛党的领袖。凯歇斯 则比较讲究实际,而且怀抱着一定的个人野心。他是勃鲁 托斯的妹夫,本来两人有些嫌隙,但这时看到成事有赖于勃 的声望,所以听从勃的领导。勃鲁托斯信奉希腊斯多葛派 哲学,清心寡欲,强调荣誉和责任感,轻信旁人,倾向于唯心 主义;凯歇斯信奉希腊伊璧鸠鲁派哲学,注重生活享受,不 信神怪,善用心机和权术,倾向于唯物主义。叛党于3月 15日乘凯撒在神庙听取请愿之机,一拥而上,乱剑将他刺 死。事后豁达大度的勃鲁托斯不但没有同意处死凯撒生前 的亲信安东尼军官,反而允许他收殓凯撒的尸体并作悼念 演说。安东尼巧妙地进行煽动,把群众不满凯撒的情绪转 向反对叛党,纷纷要求为凯撒报仇。勃鲁托斯和凯歇斯等 人被追逃亡,到小亚细亚招兵买马,策划卷土重来。安东尼 同莱必多斯和凯撒的养子奥克泰维斯联合,成为“后三人执 政”,统治罗马,并派兵剿叛。公元前42年秋腓利比一役, 勃鲁托斯战略错误,全军覆灭,他穿剑自杀。 -
莎士比亚四大悲剧
《莎士比亚四大悲剧》内容简介:《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》和《麦克白斯》世称莎士比亚的“四大悲剧”,是人类文学史乃至文明史上最著名的篇章。《莎士比亚四大悲剧(译文名著精选)》是著名的教授诗人孙大雨先生潜心于莎士比亚研究与翻译的重要成果。孙先生是我国第一位用诗体翻译莎士比亚诗剧的学者,他的译本以他本人所创建的音组体制的五音组素体韵文移译原文的五音步素体韵文,具有了不起的开创意义和独特的风格与魅力。《莎士比亚四大悲剧》附有百余幅精美插图,极具收藏价值。 -
莎士比亚悲剧集
莎士比亚悲剧集,ISBN:9787511701480,作者:(英)莎士比亚 著,朱生豪 译 -
莎士比亚悲剧喜剧集
《莎士比亚悲剧喜剧集(超值白金版)》是一本关于莎士比亚经典戏剧的合集,精选了包括“四大悲剧”和“四大喜剧”在内的11部戏剧,其中《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚早期剧作中最复杂和最著名的一部;《哈姆雷特》《奥瑟罗》、《李尔王》,《麦克白》是代表莎士比亚悲剧创作最高成就的“四大悲剧”,也是最淋漓地表现其伟大之处的作品,其中尤以《哈姆雷特》在世界上享誉最高,成为世界戏剧史上难以企及的巅峰之作。而莎士比亚在喜剧创作方面也同样成就斐然,“四大喜剧”(《仲夏夜之梦》,《威尼斯商人》、《皆大欢喜》和《第十二夜》)是他的代表作品,这些作品不仅具有很强的喜剧效果,同时还富有深刻的社会讽刺意味,成为世界戏剧创作史上的典范之作。 莎士比亚的创作对英国乃至世界文学创作都产生了巨大的影响,其作品几乎被翻译成世界各种文字,各种新版本和译本层出不穷且历久弥新,而他本人也因此成为古往今来最伟大的作家之一,被誉为“奥林匹亚山上的宙斯”和“时代的灵魂”。 《莎士比亚悲剧喜剧集(超值白金版)》由我国著名的莎士比亚戏剧翻译家、诗人朱生豪先生历经数年呕心沥血翻译而成,译笔流畅,文辞华丽,是迄今为止最权威的译本之一。另外,文中配以和情节紧密相关的插图,和文字形成了互补、相得益彰的最佳效果,为读者全面、具象地理解莎剧的丰富内涵提供了有益的帮助。