把懒得做的事情推到明天去做，这是马约卡人的处世之道。作者举家迁居马约卡岛山谷后终曰与买下的橘园相伴，梦想享受天堂里的生活。实际情形怎样呢？语言不通，每时每刻都在闹出令人哭笑不得的误会；思维方式不同。把精细算计当作友爱。把一番好心当了驴肝肺；生活习惯不同，终日相处总是格格不入：价值观不同。常常爆发正义与道德之争……作者在马约卡的第一个迷人的夏天，既吃尽苦头。又饱尝温馨。人生没有满足。幸福更无止境，如何在梦想的天堂生存,其难度不下于在原生地克服早已司空见惯的困难。

《马约卡的四季》是苏格兰作家彼得·凯尔描写他们一家人移居马约卡岛生活的随笔。他们在欧洲最著名的旅游度假胜地马约卡岛，当起了果农种起了橘子树，自给自足，自得其乐。不过因语言的隔阂及生活节奏的差异，在与当地居民和文化的沟通方面，发生了许多令人啼笑皆非的故事，趣味盎然，充满浓浓的人情味。