丧生大海的人，记忆将会脱离肉体，逃逸到温暖的水里，附在洁白的贝壳上。海难中丢失记忆的春迟，刺瞎双目，用手指拂弹贝壳，在黑暗中聆听囚禁其中的故事，阅尽大海的亡灵，找寻一段并不存在的往事。宛若衔微木填大海的小鸟，于无常潮汐中，打下记忆之桩。 一切都是不可能的。人生正是一次不可能抵达的航行。我们所抵达的地方，是意志的边疆。

张悦然早期作品，从15岁开始，直到出国留学。主要写中学生的生活状态，他们的成长、渴望，他们的爱和与父母、老师的关系。

爱太少了，我总是觉得很饿。身体是一只空碗，带着它走入世界，等待人们的布施。饥饿和饕餮一样，都是一种罪。占有和失去同样令人痛苦。与生俱来的匮乏，倘若索求，只会失去更多。 或许应当像神话故事里的美少年纳喀索斯一样爱恋自己，与湖水中的倒影结伴，和山谷中的回声交谈。

《葵花1890》是个标志，让我们看到这个耽于梦幻、沉浸在五颜六色奇想中的小作者，已从强烈的个人化情怀中跳了出来，正走向文化思考、正走向大境界。“我”的爱情所迷恋的对象也已从前卫时尚的少年，走向偏执的、极富个性色彩的成人，这是作者心力所及的范围已有所拓展的表征。这是一个新变化，无疑也是一个新的写作方向。不难看到，张悦然在这个方向上给自己留下的发展空间和开拓另外的发展空间的可能性。她笔下的爱情，是她用稚嫩而早熟的心灵放飞出去的一只只飘摇而空悬的风筝。爱情成为梦想的唯一附依。怀抱爱，怀抱梦幻，怀抱深切的悲楚，这使小说中呈现的他们因充满忧伤而高贵异常。

《鲤•逃避》年底重磅出击，精心策划了一场岁末回馈读者的阅读盛宴。特别收录了日本文学大师村上春树在西班牙的独家采访，揭秘《1Q84》的创作心得。著名占星师，时尚达人闹闹献上《一场最华丽的冒险》，有关闹闹所知道的陈绮贞，关于闹闹与陈绮贞的那场东京浪漫逃亡，关于作为粉丝的闹闹和作为偶像的陈绮贞八年的友谊姿态，你都将在《鲤•逃避》中看到。此外还有张悦然的最新短篇小说《家》：一对同居的恋人在同一天，不约而同的离家出走了，剩下一座空房子和一只猫，然而故事还在继续…… 今年9月在北美上市的Nick Cave的小说《巴尼·蒙罗之死》，《鲤•逃避》特邀btr和俞冰夏于第一时间翻译出来，让大家在简体中文版出版之前，抢先领略到这位音乐才子的文学天赋。此外，《鲤•逃避》还收录了小说家兼翻译家于是的《班芙译记》，受到作者Kim Echlin的邀请，于是在加拿大落基山国家森林公园里的班芙艺文中心历时三周，为大家带来了异常珍贵的《The Disappeared》翻译手记。 在这期《鲤•逃避》，作者们会一一供出他们的避难所。生活总是会有它过分无趣和苛刻的地方，我们或许需要走一次夜路，看一次偶像的演唱会，回忆一段最好的时光，或者继续做一些永远不会实现的梦。于是我们有了Lily去见偶像黄耀明之后写下的《我在人山人海里》，实现了很多坐办公室人的梦想，开了一家咖啡馆的dewpearl，在开店两年里收集的可爱片段《Take a little nap》，Sweetii的并不奢侈的愿望《我一生的愿望其实是做一个游吟诗人》。然后我们发现寻找避难所呈现了一种积极的处世哲学，很多时候逃避恰恰才是最佳的解决办法。

2010年春天的第一本《鲤》给大家带来具有争议性的主题“上瘾”。在这个物质泛滥、精神泡沫的时代，有各种可以让人沉溺的角落，“上瘾”也常被当作反义词一提再提。但是只有“沉下去，才会浮起来”，沉溺带给人们的不仅是罪恶感，也有喜悦、伤感、解脱，也有各种细腻的感知。没有瘾的生活或许过分平常，或许感觉自己时刻都会消失，所以本期《鲤·上瘾》与大家讨论这些不曾公开过的秘密。 文学沙龙带来精彩的英国女作家专题。刚刚在大陆出版了一系列新书的萨拉·沃特斯带给读者的是2009年布克奖提名的最新小说《小小陌生人》的节选，同时她接受了《鲤》的独家采访，在长达两个小时的采访时间里，她首次披露了内心深处的维多利亚情结，并且袒露同时代英国女作家珍妮特·温特森在写作上带给她的重大影响。而《鲤》参与策划的珍妮特·温特森的小说也将在近期与读者们见面，在本期《鲤》中，读者们可以抢先读到温特森首次在大陆翻译发表的短篇小说《三个朋友》，这位英国当代最具有争议性的女作家值得大家期待。 科学松鼠会一起参与了“上瘾”的讨论，从科学和文学结合的角度，漫谈那些嗑药的作家和诗人们。在态度栏目里，可以看到各种身边人的瘾。女巫闹闹披露占星的心路历程，与大家分享神秘的占星世界背后的种种沉溺。 本期的小说散文部分篇篇都有看点。张悦然的随笔《西班牙女子》节选她去年10月西班牙旅行笔迹的一部分。之前颇受大家欢迎的默音的《人字旁》又出三部曲的第二部《真实的模样》。电影《蝴蝶》的原著作者陈雪的短篇小说《桥上的孩子》也是她在大陆刊登的第一篇小说。还有台湾女作家胡淑雯的最新小说《不曾发生的事》。 其实我们总需要一种类似执念、迷恋、热爱或沉溺的东西，才可以在这时常令人绝望的世界里，勇敢地活下去。无论是爱书抑或爱人，并无二致。我们总要沉进某个领域，才会知道这个自己是怎样的自己，才会明白自己要的究竟是什么，才会在这个自己重新浮上来之后，如获得了新生般有了新的眼光、新的视野，而那种上瘾的感觉将变成一个秘密，一个充满爱的秘密，于是那些艰难险阻也就再也算不上什么了。