《此处游泳，既不安全也不舒适》是江国香织小说集，含《神之舟》《流理台下的骨头》两则长篇小说及短篇小说集《此处游泳，既不安全也不舒适》。 《神之舟》中，叶子经历一场刻骨铭心的恋情，带着女儿离开丈夫家，到处流浪，想再次遇到那个从生命中消失的人。精灵聪慧的女儿能否帮乘上“神之舟”的妈妈回到现实的地面上？ 《流理台下的骨头》中，稳重顽固的大姐素代，古怪多情的二姐岛子，年纪小小却性格老成的弟弟律，诗人般的母亲，循规蹈矩的父亲，以及习惯半夜散步的主人公琴子，这一家人会发生哪些奇妙又充满幸福的故事？ 《此处游泳，既不安全也不舒适》中，十个故事的主人公都沉浸在生命中如蜜般的瞬间。人生就像游泳，不可能既安全又舒适，她们又会有怎样多姿多彩又不可思议的际遇？

《西瓜的香气》收录了中篇小说《每一天都是芳香的日子》和《棉花糖》，短篇小说集《西瓜的香气》以及长篇小说《夏日的光芒》。 十四岁少女身边忽然发生了许多事情：一直喜欢的娟子婆婆其实是爷爷的情人，而奶奶说这也是一种幸福；爸爸看似不爱妈妈，却每年都在生日这一天执著地给妈妈买礼物；没有嫁给相爱的人的姐姐，却幸福地过着平庸而满足的生活……现实与虚幻交融，年少的经历仿佛都散落在那个湿润的夏天里。这世间的爱情和幸福实在是太复杂了，但如果真正地爱着一个人，你就会原谅他做的所有事情。

《威化饼干的椅子》包括《威化饼干的椅子》和《神圣花园》两部长篇小说。 《威化饼干的椅子》中，三十八岁的“我”是一位画家，沉浸在一段幸福而又绝望的不伦之恋中。从小开始，“我”就把威化饼干的椅子当作幸福的象征，它尽管就在眼前，分明是一把椅子，但绝不能坐下来…… 《神圣花园》中，果步和静枝是一对知心好友。到了而立之年，她们忽然发觉对彼此太熟悉，却反而成为伤害彼此的利器。静枝为无法走出失恋阴影的果步心痛，果步对静枝爱着已婚男人难以释怀，这份友情在相惜和龃龉中间渐渐开始变调……

世界上最悲傷的景色，莫過於被雨淋濕的東京鐵塔。 「不能一起生活，但要一起活下去……」 小島透與母親的友人、已婚的詩史相戀；即使必須永遠等候著不可知的未來，仍想和心愛的人幸福地活下去。 「想見的時候見不到的人，應該是妳吧，因為擁有家庭的人不是我……」 年紀大的女人比較天真無邪──耕二這麼覺得。儘管已擁有年輕女友，卻持續和家庭主婦喜美子情慾走私。 兩個19歲的男孩與已婚熟女的歡愛戀情，在東京鐵塔的沉靜陪伴下洶湧蔓延。 窗外夜色落魄，雨幕中霓虹閃爍；面對愛情，人大概非得勇敢不可。 本書特色 本書為日本達文西雜誌讀者票選年度長篇小說類第一名 直木賞作家江國香織繼《冷靜與熱情之間》，又一挑動男情女愛的愛情鉅作 即將改拍成電影，由日本知名女星黑木瞳主演

人只對想要守護的人說謊，或是打算守護的人。 明明真正想愛的只有他一個，為什麼又愛上別人呢？劉黎兒 專文甜蜜推薦 一起睡覺，一起起床， 無論出門去哪裡都又會一起回來的地方。 在這裡有著甜蜜的小謊言。一天的開始。瑠璃子對這樣的日常生活並沒有不滿。寂寞大概是人類與生俱來的情緒，並不是聰所能造成的。應該自己去面對寂寞，不能依賴任何人──即便是丈夫──來填補甚至加以救贖。不過……瑠璃子一邊剝著聰喜歡的水蜜桃一邊想著。不過，如果真是這樣，那和春夫在一起就感覺不到寂寞又怎麼回事？感覺整個身心都被填滿了。 瑠璃子是個泰迪熊藝術家，作品很受歡迎，在表參道有自己的專賣店。她和丈夫岩本聰在外人眼裡是既登對又甜蜜，但結婚三年來卻有兩年不再做愛，就連生活的交集也少得可以，甚至分別瞞著對方有交往中的情人，然而兩人一點也沒有出軌的罪惡感，好像這樣可以更確認對另一半的愛...... 瑠璃子不只一次對聰說：「如果你敢搞外遇的話，我會當場殺了你！」究竟看似冷淡、又在乎彼此的這對夫妻，在充斥著懸疑氛圍的情節、暗藏玄機的對話與旁白裡，會發生什麼讓人意想不到的事呢？

＊ 江國香織： 這裡收錄的小說不盡然都是我喜歡的（特別喜歡的有三篇），但不管哪一篇都印上了我的指紋，重讀的時候十分震驚。指紋很可怕。真的。 ＊ 陳系美： 作家的早期作品真的碰不得，尤其是壓箱之作。每個字每個意念都好像在跟世界對抗，那麼勇敢，那麼誠實，那麼不知妥協為何物。 經過了十年，笑子與睦月的婚姻生活是否依然平安無事，阿紺是否依然與他們維持著三人的關係？ 野蠻但自由的笑子，又會掀起怎樣的波瀾？ 人生有相遇，自然會有分離，而且，人生是無法隨心所欲的。 愛情的終點真的只有悲傷嗎？ 因為愛一個人到無法自拔，所以只能選擇劈腿才能達到平衡，原來愛情還有這樣的面貌！ 一旦懂得像死一樣強烈程度的愛之後，半調子的愛情就會覺得無趣…… 江國香織一輩子只能寫一次、充滿透明感的九篇短篇小說 本書特色 與村上春樹齊名的日本女作家 江國香織的壓箱私房之作 愛情，認真投入的話，是跟死一樣強烈的東西。 ● 江國香織的成名作《那年，我們愛得閃閃發亮》備受矚目的續集 ● 江國香織專屬譯者陳系美說：「這是我這幾年翻譯江國香織的書，翻譯得最過癮的一本。」 愛情只有剛開始的時候是快樂的，接下來會覺得泥濘不堪，能笑得出來只有開始時喲！ 儘管如此，人還是會戀愛！