女主人公雅娜是个纯情天真、温柔美丽、富有幻想的姑娘，十七岁离开修道院，开始憧憬奇妙的爱情、美好的人生。她生于温馨融融、喜气洋洋的贵族之家，家道殷实，父母温厚淳朴，而她又是独生女，接受了父亲的“顺乎天性”的教育。她所渴望的，不过是一个钟情体贴的丈夫、一种相亲相爱的婚姻和家庭生活。不料刚一结婚，雅娜入世所抱的纯情理想，却被淫欲横流的现实所击破了。

《字里行间文库:羊脂球》是莫泊桑的成名作，也是其最具代表性的作品。小说以普法战争为背景，通过对一辆驿车上的乘客——贵族、商人、政客、修女以及一名绰号为“羊脂球”的妓女的刻画，揭露了法国上流社会的虚伪和冷酷，对羊脂球的遭遇表达了深刻的悲愤和同情。 《字里行间文库:羊脂球》精选《羊脂球》、《项链》、《我的叔叔于勒》等14篇莫泊桑的佳作。

《莫泊桑文集》作者莫泊桑，19世纪后半期法国优秀的批判现实主义作家。一生创作了6部长篇小说和356多篇中短篇小说，他的文学成就以短篇小说最为突出，被誉为“短篇小说之王”，对后世产生极大影响。莫泊桑短篇小说布局结构的精巧。典型细节的选用、叙事抒情的手法以及行云流水般的自然文笔，都给后世作家提供了楷模。莫泊桑还创作了350多部中短篇小说，在揭露上层统治者及其毒化下的社会风气盼同时，对被侮辱被损害的小人物寄予深切同情。

《项链》精选了莫泊桑的《项链》、《月光》、《羊脂球》等五篇佳作，基本上体现了其中短篇小说的取材广泛性，涵盖了当时法国社会生活的多个方面。