這是李安「再生」的故事，一段非常值得詳實記錄的旅程。 這個故事應該從李安拍完《綠巨人》之後開始說起。 在電影《綠巨人》之後，李安曾一度萌生不再拍片的念頭。但是這部上映時帶來諸多批評的電影，卻成了他和父親溝通的橋樑。曾一度希望李安執教的父親，在《綠巨人》之後告訴李安，「你只能戴著鋼盔衝下去」。之後不久，父親便過世了。 父親過世之後三個月，李安再度開始拍片，對他來說，父親的過世是自己一個時代的結束，他的作品必將面臨另一個重大的轉變，而那個時候，出現的就是《斷背山》。 李安如何重新站起來？如何在創作中找到新生的力量？如何在《斷背山》之後，又挑戰《色戒》？這是一段非常值得詳實記錄的旅程。這是一個難得的「故事」。 寫這本書，是一個熱愛李安電影的人能為李安及其電影所做的最高獻禮。 也是一個熱愛李安電影的人嘗試為李安及其電影保留最完整的工作記錄。 這本書，談的就是李安電影走入另一個時代的紀錄。 包括《斷背山》榮耀的背後李安及所有工作人員對它的投入及思索。 2006年7月李安在瑞典與甫過世的偉大導演柏格曼的一次劃時代會面。這對李安是深具個人意義的一次會面。他希望能與家人及朋友分享的一次會面。 以及電影《色戒》的開鏡與拍攝。華語電影對李安來說，一直都有著特別的地位，也是讓他的藝術和創作重生的地方。 創作的旅程一山走過又一山、長路迢迢而沿途滿佈險阻。正是最謙卑的身軀才能穿過狂風暴雨、最熱情的雙手才能融化冰天雪地，讓人站上柏格曼那種大師的高度、觸及藝術光輝燦爛的頂峰。 李安正向這個目標邁進。

2005 年以《断背山》一片夺得奥斯卡最佳导演奖的李安，从《推手》、《喜宴》、《饮食男女》引起国际影坛的注目，到《理性与感性》、《冰风暴》、《与魔鬼共骑》站稳美国主流电影工业界，及至获得世人与票房认可的《卧虎藏龙》、《断背山》与《色｜戒》--不论在华语电影界或国际影坛上，李安的专业成就已无庸置疑。然而，除了从华语出版市场上的各种书籍了解他的电影路之外，除了因他征战各影展的成绩而与有荣焉之外，同为台湾人的我们，看懂了多少隐藏在情节之间的李安？透过电影这个媒介，他究竟想说什麽？我们真的了解他在电影专业上的成就吗？而西方的专家与观众，又如何看待他的作品？这个世界，到底怎麽解读李安？本书将为你解答。

108个人，108个故事；历时4年，数次越洋实地拍摄。抽丝剥茧，讲述成败得失，可遇而不可求的撼动，得以丈量他们的心路历程。拉近距离，与你分享足以感动每一个中国人的光荣与梦想。 每个人的故事都有使人内心驿动的理由。时有穷通，地有广隘，位有荣辱，一生的 际遇，浮沉冷暖，在这里这些都已不再重要。 让我们去接近，去触摸这一个个性格迥异又极具魅力的人物，相信在这个富于变化的年代，那些深埋在心底的动人故事和闪着人性光芒的成长经历，会让人进入他们的内心世界和生命旅程、思想轨道与情感世界，感受和领悟一次来自心灵深处的、伤感的、最温柔的倾诉及他们的存在对时代生活及文化变迁所施加的影响。 《华人纵横天下》是华语电视史上第一次全景记录全球顶尖华人的大型记录片，现已开始在新加坡、日本、韩国、美国、加拿大、英国、法国以及国内包括台湾、香港凤凰卫视中文台、欧洲台、美洲台在内的100家电视台陆续播出。超过40家电视台的收视排名列当地前十名。 我觉得任何一样东西，做到比较好的层次，都是很儒雅的，至少我们讲究它有一种儒雅的气质。 大侠是讲究气质的，西方的大侠也是，他不是见人就拔枪。中国的京剧也是讲这一套，对不对？武行最大的动作是翻跟头。关公他就不翻跟头，他就是有一个派头，是儒雅的。你看关公的像，没有说是睁着眼睛拿着刀砍的，他一定是在读《春秋》。 其实你说什么是中国文化，我也搞不清楚，就像你说“江湖”，老外不懂江湖，中国人就懂吗？你说江湖怎么翻译？它可以是这样，也可以是那样，我们也是懵懵懂懂的。有时候你人在里面，云深不知处，反而经过外国方式的显示，我们可以搞得比较清楚一点。 拍《卧虎藏龙》，我觉得不是在做玉蛟龙，而是在做我们每个人心里隐藏的那条龙。那条可能是对创作的欲望，可能是对女性的幻想。女性也可能有自由的幻想，也可以说是对古典中国一种迷迷蒙蒙的向往。

李安的成功，在某种意义上是文化策略的成功，因此，对李安作曲的文化研究正是《李安的世界》的核心思想。电影艺术作为·种叙啦艺术渐渐成为义化经验、价值取向和世界观的传播途径，深刻影响着影像受众。 李安血液中的东方文化传承使他的作品相当程度上以一种东方式的理念诉说着世界性的话语和情感，从这种意义，李安电影使中国文化得到到了跨文化传播，也成为好菜坞生产制作中的一个“异类”。 李安的这种跨文化电影，最终成就了他的电影风景和席卷世界的李安现象。

《十年一覺電影夢》記錄了這十年來，李安的電影夢如何從夢逐步實現。李安拍的電影，讓我們看到他的藝術思維；李安在電影背後與電影之外所想、所為的點點滴滴，則盡現於《十年一覺電影夢》中。

《十年一觉电影梦:李安传》内容简介：李安特别审订并唯一授权、华人电影的"光荣与梦想"、2001年《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳外语片奖、2006年《断背山》获奥斯卡最佳导演奖、2007年《色，戒》获威尼斯影展金狮奖、携首部传记磅礴奉献人陆影迷、读者、繁体版创14次印刷纪录电影人传记图书销量第一！