-
准备好大哭一场
本書榮獲2003年日本直木賞 與村上春樹齊名的暢銷女作家江國香織榮獲2003年的直木賞作品本名家看江國香織的直木賞作品: 林真理子:當代人氣作家得獎,實至名歸! 渡邊淳一:這是江國香織作品的魅力!濃烈的愛情毫無預警地破局時,請準備以優雅的姿態療好傷…… 本書是江國香織榮獲日本文學大賞──第130屆直木賞的作品! 12篇纖細透明的短篇小說中,有她傾注全心描寫的戀愛風景:原本應該是身心滿足的愛情,卻因坦誠的告白而出現傷痕;與相戀多年的有婦之夫迎向嶄新人生的夜晚,兩人濃密的感情開始崩解;女人共同編織的熱帶夜,即使所有人都不在了,她仍要與她繼續相戀......。一篇篇從日常生活中切片出來的故事,結合了簡單與優美,也如同江國香織所要說的:「各式各樣的人,在各式各樣的地方,擁有各式各樣的記憶、各種表情、各種動作,不過大概也汲汲營求於不變的愛吧。」 -
为何不分手
主人公速见修平四十六岁,任东京市某综合医院整形外科的主任医师,同比自己小七岁的房子过着外表看来十分圆满,没有任何问题的家庭生活。但他们却各自有情人,修平和比妻子还小六岁的同部叶子过往甚密而发展到肉体关系。妻房子之所以同一个离了婚的自由摄影师有了肉体关系,就是因为知道了丈夫在外面偷情。然而结婚已十七年的夫妇却又知道是不现实的。这部小说透视了夫妻关系的断层和中年男人的自私心理。 -
泡与沫
继《失乐园》后又一写中年男女婚外情小说,不再是单纯的偷情故事,演绎一段迟来的爱情。有妇之夫安艺与有夫之妇抄子一见生情,开始了亲密的关系。感情的加深,使他们需要能见之于阳光下的爱情,但爱情太虚幻了,不得时渴望,得之却怕失去,两人便在爱意深浓时选择了死亡来永久定格他们的爱情。 -
异恋
情欲的“秘密”花园——序之前的引子(由【蛤蟆】摘自原书。。。做好事留名啦~) 燠闷的仲夏之夜,正在细读渡边淳一新著《异恋》(一九九八年直木赏作品)时,一 位男性朋友跑来找我告解:他受不了女友的“暖昧”、“淫乱” ,更害怕失去她。 他对女友“罄竹难书”的爱情履历感到担心,对女友蛮不在乎的生命态度忧心,对 两人的未来没有信心……更惨的是,他出现一种强迫性行为的症状:在亲热时一直追问 女友和前任、前前任男友亲热的情形。 可怜的家伙,做爱的同时还得作战,和一群看不见的影子敌人。也就是说,享受高 潮之余,也要分神体会沮丧、嫉妒、憎恨的感受。 那时,我沉溺于渡边淳一笔下的淫乱、颓废,只用一句话打发朋友:“你的一心如 此多用,要担心、忧心,还得忙着没信心,你们的‘恋’怎么会不‘变’?” 想要了解淫与乱,变或不变,人性中无可救赎永不满足的激情与哀伤,不妨打开皮 包或口袋,瞧瞧里面那株紫罗兰绽放的样子。 或者,从聆听书中女主角矢野布美子的自白开始: 我后来会做得出那件事,可以说是在那一晚就踏出了第一步……那个晚上,在被窝 中,不知有多少次用自己的手抚摸信大郊亲过的额头和脸颊,还有雏子作爱的情景,沉 醉在飘散出甜美气味的情境中。 “那件事”是指矢野布美子枪杀了有夫之妇雏子的情人大久保,并误伤布美子最亲 爱的老师信太郎。 为什么行凶?嫉妒?仇恨?不为人知的疯狂?媒体忽略了(因为同时进行的“浅间 山庄事件”占据了重要版面),检察官也不察真正原因,直到布美子出狱后、临终前, 才由写实小说家乌饲因为好奇而挖掘出早巳尘封记忆深处的情欲档案。 一桩秘密,债太郎就是亚当,雏子宛如夏娃,两人是男女的原型,完美的结合。虽 然身为学生的布美子(担任信太郎的翻译助手)与老师有染,却暗藏了透过雏子体会到信 太郎的肌肤的倒错的快感。虽然,信太即夫妇的世界不是一对一的天地,而是和众多性 对象(雏子同时又和另一学生半田、咖啡店老板副岛维持性关系)谱出交错缠绕的情欲关 系网,一出肉欲的缎宴。分享式的性爱观。(试着想像那种省略了忠诚与占有的单纯的性) 或许,世俗礼教所定义的“滥交”,反映了人性(至少是某些人的性)深层的“向 往”: 我感到信太郎和雏子的行为就等于象征着我自身的性以及快乐。或许一开始我就是 异常。所以才会忘我地犯下那样可怕、那样可耻的罪。 如布美子和信太郎合作翻译的《玫瑰沙龙》:一屋男女顺从自然法则不停地交欢、 吃喝、嬉戏、笑闹,没有道德、礼教,没有现实,只有窗外看不透的星空,以及缠绕男 人颈子寻找他的唇阻止他的悲伤的女孩的脸。 这样的看来,布美子算不上凶手,也不算是感情事件的受害人,而只是位窗外的窥 淫者,游戏规则的守门员(她杀大久保是因对方“抢走”雏子,破坏他们的沙龙)。和追 究她的故事的鸟饲一样,共同扮演我们的代读者:代理我们一窥异常心理、变态情欲的 堂奥。 那真是情欲的乌托邦啊,没有猜忌、独占,只有交流与分享。人皆我妻,人尽可夫。 比肉体亲,不及心灵。你向往吗? 我怀疑。至少,我做不到。渡边淳一对这种境界是不是深信不疑呢? 看到雏子被大久保(一个只懂“爱就是独占”的男人)抢走,仙子回到人间,嫉妒复 辟,“丑陋的”人性复活,心中大石总算落了地。 布美子责备雏子“偷情”,就说真好,臭男人害他们的性爱小公主变成为爱疯狂的 小女人。独占欲一旦挑起,向来从容优雅,“与学生分享妻子身体”的信太郎,也变得 猜疑、妒忌、不安、暴怒,也姚起布美于的悲剧: 和信太郎以外上千个人开心地上床的雏子是圣女.但只将自己的灵魂付托给一个男 人的雏子却形同娼妇。 我痛恨那样的雏子。搞不好我曾在雏子的背后多么奇异的逻辑,多么虚妄的执迷。 原来玫瑰沙龙式的分享是建立在一种独占:情欲的共犯,秘密的同谋,近乎偏执的排他 性。(更何况,片濑夫妇之间还有一段骇人听闻的身世秘密。)他们在否定肉体专一之余, 又加深了精神的依赖。 读着迟暮的布美子“对着光眯着眼”的微笑(那绝对是一种精神之美),只感到一阵 恍惚,进而对原先的“怀疑”怀疑了起来:用分享伪装独占,以平静包装疯狂,拿背叛 刺激真心(背德唤起美感)……原来春药不假外求,只在一点欺瞒、一个欲念和一滴想像 力之间。 怀疑是为了相信。做不到不等于不想。 忽然想到一九五四年芥川赏作品《骤雨》(作者吉行淳之介),叙述一位忧郁青年和 多愁善感的妓女谈恋爱,引发了严重的幻想症:他总是挥不去女友和其它客人交欢的场 景。更惨的是,她扬言要为他“守节” :身体当然是守不住了,只好把守灵魂大关, 也就是不让自己在做生意时达到高潮,万一忍受不住,就把客人当作是他,于是影子的 他不断在生张熟魏之间浴血抗战……。 日本人很坏,专搞这种变态的粉红色心理游戏。 我知道我很坏,居然对忠厚老实、被女人欺负的朋友说:“你一直逼问她,是为了 怀疑还是相信?” “什么意思?” “你用怀疑她的方式来巩固你们之间不平衡的恋情。老实说,每次吵完你是不是更 兴奋?你这个坏蛋,把醋坛子当威而钢用了。” -
明治宫女
这是一部描写明治维新时期日本皇宫内幕的小说。 一代名媛下田歌子虽出身低微,但容貌出众、聪颖过人,十九岁入选宫中,深得皇后宠爱。总理大臣伊藤博文见她才貌出众,政治上大可利用,而下田歌子也想以伊藤博文这个天皇宠臣做靠山,两人一拍即合,歌子从此在仕途上步步高升。正当下田歌子如日中天、人人仰慕之时,一家报纸突然揭露出她是一个地地道道的风流荡妇,她的成功背后隐藏着一系列上流社会的绯闻!皇室贵族、政府高官一时闻风而动,展开了尔虞我诈、勾心斗角的一幕幕…… -
秋寒
《秋寒》内容为:纵然是为了独占深深爱着的已婚男人,一个女人能把另一个女人逼向死路吗?他工作出色,妻子出众,却忍不住出轨勾引女下属。她二十四岁——女人的年轻、娴静、成熟都稍稍沾些边,然而又都不透彻。她感到自己的内心惶遽无从着落。她做了他的情人,只为填补与男友分手带来的空虚;然而频繁约会,她越陷越深,渴望完全独占他的身心。于是挖空心思制定计划,一步步走向深渊……