-
罗念生全集:补卷:埃斯库罗斯悲剧三种、索福克勒斯悲剧一种、古希腊碑铭体诗歌选
罗念生是我国著名的古希腊文学翻译家。这一卷收集的是《罗念生全集》前十卷出版后发现的罗念生先生的遗稿。有悲剧、诗歌和散论等三个部分,悲剧部分包括埃斯库罗斯的《七将攻忒拜》、《奠酒人》、《报仇神》和索福克勒斯的《厄勒克特拉》。其中《奠酒人》和《报仇神》与业已出版的《阿伽门农》一起,构成古希腊悲剧中惟一一部完整传世的三部曲“俄瑞斯忒亚”,对于研究古希腊悲剧的结构和发展很有意义。诗歌部分选译古希腊碑铭体诗,翻译时对每首诗都注明了所据版本,读者可据此核对。诗稿中除了真正的碑铭体诗歌外,有一此是抒情诗,此外还有埃斯库罗斯和索福克勒斯的悲剧中富于抒情性的片段。散论部分收集的文章有曾经发表过的,大部分则为待发的原稿。是文学爱好者、古希腊罗马文学研究者的最佳读本和资料库之一。 -
逆蝶
两个不同性格的女孩子彼此相互依靠,相互爱怜,却总是无法割舍纠缠在一起青春的故事。牵扯她们的除了友情,爱情,亲情,还有就是父母间的仇恨。两个年轻的女孩就这样背负着痛苦的伤口相互依靠,相互伤害着。最终,命运的角色互换。曾经的坏女孩已经回来,那,曾经的好女孩呢? -
赵氏孤儿
作为中国戏曲史上流传最广泛,最有国际影响的一出戏,《赵氏孤儿》在2003年被改编成话剧之后,再次展现出了惊人的生命力,人们试图通过历史来观照自身的命运。 《赵氏孤儿》这一悲怆的历史故事,被称为中国文学史上的《哈姆雷特》,从《史记》到元人杂剧到话剧再到眼前这本长篇小说,《赵氏孤儿》终于发展成一部巨大的心灵悲剧。惊心动魄的阴谋与爱情,欲望与挣扎,乱伦与杀戮,全都集中在这么一部小说中,当代人生命中不能承担之痛惊人地借着一个远古的故事呈现了,实在是令人触目惊心。 作者金海曙,用一个古老的故事书写了全人类的人性之荒芜,没有比这更为悲哀的了,当阴谋与爱情,权欲与乱伦,复仇与杀戮,全部变得毫无意义,站在人性的荒原上,四面一片虚空……其实我们每一个人,都是一个孤儿,赵氏孤儿的命运,正是都市人流离失所的心灵悲剧。 在几个月前曾经盛赞过话剧《赵氏孤儿》的女作家尹丽川认为,与小说相比,话剧《赵氏孤儿》立刻显示出不足来了:“话剧是精彩的,但那精彩更得力于话剧的形式,铿锵的表演和台词。现在看了小说,我却要说话剧的不足了:过于满,满而荡气回肠。说到底表演要扯到荡气回肠,否则似乎不够表现激昂壮烈,大喜大悲。小说《赵氏孤儿》则轻盈、空灵许多,一切事物皆似有回旋的余地,譬如山水画的留白,却又不可更改——那是一种更深层的悲剧的美。讲的是大起大落艳烈凄厉的古典故事,玩的是后现代的时空跳转和疏离情境,可以把《赵氏孤儿》当一个残忍的故事单纯地听,也可以仔细做一番分析理论——而一部真正好的小说才能有多种读法。” 目录: 代序写《赵氏孤儿》的来龙去脉 开场白晋灵公和我的编年史 第一章太祖母寿宴上风云突变 第二章西域灵獒是一条狗,它有了一定的政治地位 第三章屠岸冶姮以及屠岸贾和我祖父的结怨经过 第四章魏绛是怎么被牵扯进来的 第五章赵朔刺狗和鉏麑被刺 第六章出生那天就开始了我的流亡生涯 第七章我父亲被杀的前前后后 第八章童年的爱情和一条狗 第九章赵氏家族的土崩瓦解和我的命运 第十章大开杀戒 第十一章我到底为什么要活下来 第十二章坚持到最后的总是最疯狂的 第十三章多余的话:一个历史事件的最终交待 附录一:史记·赵世家第十三/司马迁著 附录二:元人杂剧·赵氏孤儿大报仇/纪君祥著 -
瓊殤(上)
愛你的與你愛的,都是不該愛的----是你,要如何抉擇? 瓊觴載滿酒,呈上,博君笑。瓊觴半載裝酒,毀之,博君惜。 在這樣寧靜的時刻,我聽見了風聲,水聲,花開聲……但世界終究只剩了我一個人。 那個充滿紅色火光與黑色屍臭的夜晚是他人生的轉捩點。 「溫采,家敗亡,父母作古,財產毀敝。知道這一切是誰做的嗎?」那個左下眼角有一顆痣,美得脫俗離塵的人對他說:「跟我走,我教你如何報仇。」那人微微一笑,揚起尖尖的下巴。「弄玉,字梅影。以後我就是你的義父,知道嗎?」 弄玉欲將溫采培育成殺手,但他性情詭譎、難以捉摸,對溫采的態度更是時而烈火,時而冰霜。而原本就對義父弄玉抱持著敬畏和遐想的溫采在被弄玉強行得手後,漸漸產生了奇妙的情愫……直到一次迷路時邂逅了與弄玉神似的桓雅文,溫采才曉得桓雅文不僅是弄玉的同父異母兄弟,還是當年的滅門兇手! 家仇未報,弄玉又無故失蹤,為逼問江湖上所有武學家夢寐以求的至高武林秘笈《蓮翼》之一的《芙蓉心經》下落,溫采遭武當掌門計陷強拐,承受前所未有的殘忍對待。桓雅文現身搭救,悉心照料,雖血海深仇,又是生命中最重要之人的至親,溫采從他身上感受到他一直從弄玉那邊得不到的慰藉。隨著仇恨的情緒給一點一點地軟化、打算放手一切之際,桓雅文的住處忽遇不明強襲,桓雅文為救溫采犧牲了自己… -
奥赛罗
After nearly four centuries.... "...no writer of any land or age has ever had popularity and renown on such a colossal and astounding scale. There is no civilised, or even faintly civilised, nation which does not read, study, perform, salute (and actually enjoy) the works of William Shakespeare." Ivor Brown, SHAKESPEARE, A BIOGRAPHY 威廉•莎士比亚(William Shakespeare,1564—1616),英国文艺复兴时期最伟大的剧作家、诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他是一位空前也可说绝后的伟大戏剧诗人,是有史以来全世界最伟大的文豪。 莎士比亚的杰作是公认的人类文化瑰宝,而他最著名的四部巨著《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》和《麦克白斯》世称莎士比亚的“四大悲剧”,是人类文学史乃至文明使上最著名的篇章。本书的译本是著名的教授诗人孙大雨先生潜心于莎士比亚研究与翻译的重要成果。孙大雨先生是我国第一位用诗体翻译莎士比亚诗剧的学者,具有了不起的开创意义和独特的魅力与风格。中英双语插图珍藏本“莎士比亚四大悲剧”系列单行本,除收入莎剧原文之外,每部剧作还收入约翰•吉尔伯特爵士绘制的精美插图几十帧,以期满足读者研读莎剧、赏玩插图、图书收藏的需要 -
蝴蝶飞不过沧海
故事开始在一流名校京海大学。春末校园,四处散发着花粉的味道,一切似乎都在预示一只灿烂耀眼的蝴蝶即将在这个季节破茧而出。 三个同样美丽却性格迥异的女孩——苏荷、陆丹笛和杜薇薇,在校园中自由地体会着属于她们的青春,简单而蓬勃。临近毕业,一场超级选秀大赛让所有人看到了潜在的机遇,前途命运可能因此改变。事实确实如此。苏荷被金牌女主播抢走了主持人的位置和男友龙泽,新结识了单纯善良的富家子弟夏寂,却发现他和龙泽是极其要好的朋友,如何选择,这是可怕又可笑的问题;陆丹笛尽管看起来很强势很野蛮,然而内心非常依赖男友安佑宁,不料表面完美稳定的恋情也潜伏着崩溃的危机,她渐渐懂得,最终能走到一起的爱人,常常不是你最爱的,也不是最爱你的人;倔强好胜的杜薇薇终于没能打赢一个人的战争,注定成为彻底的输家,她痛恨自己从未真正爱过,或者,哪怕爱错过。 时光从未歇息,不停地往前走。爱以及友谊,还在这三个女孩的生命里去了又来,来了再去。大家不曾知道,苏荷一直保守着一个痛不欲生的秘密。于是,每一个人都扪心自问;倘若飞不过沧海,那么蝴蝶是否还需继续扇动翅膀呢?