-
野草在歌唱
瑞典学院前常务秘书贺拉斯•恩达尔作序推荐 独家收录诺贝尔文学奖得主受奖词 该书《野草在歌唱》是诺贝尔文学奖得主莱辛的成名作,被誉为二战后最优秀的作品之一。玛丽是南部非洲土生土长的白人,婚后生活并不如意,农场经营惨淡,家中一贫如洗,精神无所寄托。黑人雇工摩西的闯入打破了她麻木混沌的生活,使她有了新的生存力量。然而种族歧视的烙印深深地打在南部非洲每个人的身上,注定了他们所面临的必将是悲剧。 -
特別的貓
英國文學大師多麗斯‧萊辛 寫出貓迷人而難以捉摸的性格, 獨特、動人的世界。 多麗斯.萊辛,是一位愛貓成癡的作家,她的生命似乎永遠不乏貓咪緩步經過的景象。她在《獨別的貓》這本書裡細數曾經讓她歡欣也讓她憂愁的貓。 故事從萊辛在非洲的童年開始,她以勞倫斯對生物觀察的精神,書寫這些貓的生命景觀,像是童年時衝進她家農田的貓,週末和父親兩人和大約四十隻貓相處,充滿個性的「灰貓」與「黑貓」、大難不死的魯夫思……。灰貓是被寵愛的美人,喜愛炫耀賣弄、自私虛榮;黑貓活在現實世界中,審慎穩重,高度發展肉體本能;魯夫思是一隻流浪貓,有倖存者的特質…… 萊辛有極度具象、栩栩如生的想像以及冷靜精確的觀察,她筆下的貓,是個生命感十足的世界。 -
玛莎·奎斯特
“暴力的孩子”系列描绘了女主人公玛莎•奎斯特一生的生命轨迹,从在非洲度过的童年直到公元2000年在英国,这一小说五部曲首次使多丽丝•莱辛成为一名伟大的激进作家。《玛莎•奎斯特》是第一部,发生在非洲。生于英国家庭、年少叛逆的女孩玛莎,到了要为自由和赞赏而奋力斗争的年龄。机智而富有同情心的她,尤其清楚地意识到了周围令人不满的政治和社会现实。对公正恰当的社会的幻想,使玛莎越过贫困呆板的农场生活来到了城市——一桩不相配的婚姻对她而言意味着逃离…… 固执、复原力强、对自己不满,玛莎是多丽丝•莱辛塑造的最令人满意、最复杂的人物形象。她是她那个时代暴力的孩子,“她无法和自身的暴力分离,就像蝌蚪不能没有水而活着”。 ——The Times 带着具有欺骗性的朴素, 多丽丝•莱辛所揭露的一个人头脑和心灵深处的东西,也许比我们应该知道的更多。 ——Daily Telegraph 《玛莎•奎斯特》深刻而强有力地描写了一名现代女性的人生进程。 ——Sunday Times -
抟日记
这部备受赞誉的小说集生动地描绘了非洲的壮丽景色,炎炎的烈日、广袤的大地,以及黑人与白人之间无法解决的巨大矛盾。贫穷的白人农夫和他们孤独的妻子、遮天的蝗暴、蚂蚁和石榴树、黑人佣仆,还有土著村庄里的饥荒……共同构筑了一个极有力度的意象——非洲大陆:数不胜数的人都曾为了生计,在这片土地上耕作、开采、劫掠,而它始终傲然屹立。 非洲会使你明白,人,和其他生物一样,只是大自然里一个渺小的生灵而已。 ——多丽丝·莱辛,摘自本书序 有些故事写的是二十年代,有些写的是战争,有些写战后,皆取自作者的童年印象,这些印象非但没有因为时间和记忆褪色,反而显得分外鲜活丰润。 ——《每日电讯报》 多丽丝·莱辛能够把看似家常、偶然的琐事敏捷地翻个个儿,把它们内在的光华展现出来:仿佛她写作的时候一直凝神打量着这些故事,直至获得那一特别的视角,它虽精灵古怪,但却直抵核心。——《泰晤士报》 -
又来了,爱情
《又来了,爱情》写于1995年,是她步入晚年以后的代表,无论是主题的开掘、技法的运用,都日臻纯熟,标志着莱辛的写作已到达了一个全新的高度。小说的主人公,青岛剧团的团长兼编剧萨拉·德拉姆是个年逾六旬,守寡多年而风韵犹存的知识女性。她把19世纪的传奇人物朱莉·韦龙的故事改成剧本,准备上演,在排练过程中,她与比自己年轻许多的导演以及男主角在感情上掀起了难以名状的微妙波澜,被突然袭来的爱情风暴冲击得失去了方向……小说把萨拉的情感纠葛与她笔下的女主人朱莉的独特经历演化成两条相互渗透、相互烘托的叙事线索,丝丝入扣地展示出当代女性深层的内心世界和对爱情的强烈渴望。 -
三四五区间的联姻
多丽丝•莱辛在其著名的“太空小说”系列《南船座中的老人星:档案》中塑造了一个全新的、神秘的宇宙,在那里,地球的命运由三个强大的银河帝国之间的相互斗争和作用所主宰。《三四五区间的联姻》是其中的一部,故事发生在一个围绕地球的奇怪领域,那里的土地面积广袤无垠,一共有三个区:三区,一个平静安宁,百姓安居乐业的天堂,是一个由温和文雅的Al女王统治的女权社会;它的邻区,四区, 却是一个战争不断,混乱动荡的地狱,由残暴好战的国王Ben-Ata统治。他们两区的联姻,极端男权和女权的融合,预示着整个银河帝国的动摇、瓦解…… 多丽丝•莱辛在一个特别的领域中,全神贯注于展现两性之间彼此支配的平衡性和相互需要。这是一部幻想的神话,充满强有力的、浪漫的思想。 ——Gay Firth, The Times 多丽丝•莱辛选择用神话故事的语言,来记录人间俗世的记忆——两性之间的爱情,他们的对抗,以及他们狂喜的瞬间。她的笔法是间接的,令人愉快的,始终如猫一般柔软诡异。 ——Marina Warner, Sunday Times 《三四五区间的联姻》是展现两性关系的女权主义的寓言,书中出乎意外和富有想象力的事物,使此书沉溺于自身独特的叙述和栩栩如生的形象塑造,从而充满了持续不断的吸引力。 ——Robert Towers, New York Times