林奇的欢愉
[爱尔兰] 安·恩莱特
《林奇的欢愉》主人公她,是最美丽、最尊贵的情妇。巴拉圭国王洛佩兹数十年如一日拜伏在她的石榴裙下,法国公使见到她不由鞠躬致敬,最粗鲁的士兵见到她不由敛声屏气,就连苛刻自制的斯图尔特医生也对她赞叹不已,她无与伦比的美丽甚至给她的爱子以莫名的压力。她,是女人的公敌。不论她怎样温和可亲、通情达理,不论她怎样慷慨大方、表现善意,都一再遭到周边女人的蔑视、敌视与孤立。她,是生命力旺盛的慈母。大笑着诞下一个又一个未来的巴拉圭王位继承人。
她,是技艺精湛的演奏家。是冷酷拜金的妓女。是品味卓绝的服饰鉴赏家。是引领风尚的服装模特。是玩弄男人于股掌的阴谋家……
她,是一条难以名状的河流,流经哪里,哪里就绽放五彩斑斓的花朵,释放出极致的
气味——生命、死亡、性、愉悦、仇恨、诡计、欲望、战争……
她——伊莱莎·林奇,十九世纪神秘莫测的爱尔兰女人,如何逢凶化吉,尽享欢愉?
布克奖得主安·恩莱特,带您走近林奇,感受“林奇的欢愉”。
专业书评
从《林奇的欢愉》第一章开始,你就会意识到自己不由自主地投入到了故事中去。情节发展如行云流水,水到渠成。恩莱特自己仿佛也成了变色龙,浮出水面,欲和林奇展开一番角逐。
——凯特•凯拉威《观察家报》
恩莱特发掘出了一位了不起的女主角,她就像拿破仑的爱人约瑟芬:既是纵情声色的享乐之徒又是凶残恶毒的野蛮人,既是被占领国家的难民,举起的手却又象征着他人的死刑执行令。这一切怎么能不令人着迷呢!
——贾斯丁•麦卡锡 《爱尔兰独立报》
恩莱特这部小说非同寻常,就像流水,泛着银色光泽,却又无法预测,流水载着林奇从爱尔兰到欧洲,从欧洲到巴拉圭,又从巴拉圭回到了英国。
——《纽约时报书评》