《热爱生命》简介 杰克・伦敦（JackLondon），生于1876年， 卒于1916年。在作者短短40年的生命里，创 作了大量作品，是位多产的作家，在美国文学 史上占有重要地位。 杰克・伦敦出生于破产农民家庭，没有 接受过正规、系统的教育，全靠个人奋斗。 杰克・伦敦的小说文笔简炼，故事情节 集中，细节生动，所刻画的人物多出身于社 会中下层，具有坚韧不拨的精神和毅力，是 能忍受磨难和战胜困难的“硬汉”形象。 《热爱生命》的主人公就是一位“硬 汉”。叙述的是一个淘金者受伤后，被同伴抛 弃。他忍受着饥饿和寒冷，在孤立无援的情 况下，始终不放弃生存的希望与饿狼争斗， 最终战胜了死亡的故事。 《野性的呼唤》描写的是一条名叫巴克 的狗，被园丁曼纽尔拐卖后，受尽折磨。在它 获救并结识了新主人后，始终在对于主人的 忠诚和野性的噪动中徘徊。在主人被杀害 后，巴克终在狼群的呼唤下，重现它原始的 野性，最终成了一条狼。

《野性的呼唤•白牙》是作者关于狗的小说——《野性的呼唤》和《白牙》。《野性的呼唤》主要讲述一条家狗变成一只野狼的故事。小说的主人公是一条名叫“巴克”的狗，在被拐卖前，它是法官米勒家中一条养尊处优的驯养犬，过着无忧无虑的生活；然而，在被拐卖到严酷的北方之后，它不得不面对一个完全不同的世界。在极其恶劣的现实环境中，它显示出了强烈的生存欲望，并由这种欲望主宰，设法克服一切难以想象的困难，成为一只适应荒野生存规律和竞争规律的雪橇狗，最终还响应荒野的召唤，回归了自然。《白牙》的故事则截然相反，讲述的是一只名叫“白牙”的小灰狼最终变为斯科特家中一条驯养犬的故事。它原本是荒野中的一只狼，在与人交往的过程中，历经种种磨难和曲折，最后遇到了慈爱的主人斯科特，并在斯科特爱的感化下，最终走出了荒野，过上了驯养的生活。这两部小说体现了自然主义创作手法。本文通过从遗传和环境两个角度，揭示了作者自然主义的写作风格，阐述了遗传和环境因素对动物生存的双重影响，及作者对人类社会生存现状的认识。

我们现在将十二卷本的《杰克·伦敦文集》奉献给广大读者，一方面对以往半个多世纪的译介成果予以梳理和总结，重译或部分修改某些译作，另一方面增添了相当部分的新译，填补空白，希望它对更加全面、更加深入地了解和研究这位在美国文学史上占有重要地位的作家有所裨益。 本文集共分十二卷，收入杰克·伦敦创作的长篇小说六部，中篇小说九部，短篇小说三十九部，政论文、特写、杂文等二十一篇，其主要著作基本收录在内。文集的参译者既有我国文学翻译界的知名前辈，也有近年活跃在国外文学翻译战线上的中青年专家。译文忠于原著，文笔流畅，为读者欣赏和研究杰克·伦敦的著作提供了方便。

《热爱生命》(彩色插图本)为“名家名译”之一，配以两类插图：一类是正文之前的彩色插图，大多是关于作者、作品和时代背景的珍贵图片；另一类是根据作品情节绘制的黑白插图。通过这些插图，不仅为读者营造出一个亲切轻松的阅读氛围，而且使读者全面、具象地理解世界文学名著的丰富内涵。还加入了主要人物表、作者年表等内容，配合译者精当的注释，帮助读者扫除阅读中的障碍和学习相关知识，使读者全面、深入、高效地阅读世界文学名著。

《马丁·伊登》是杰克·伦敦的代表作，是世界文学史上最著名的自传体小说之一。青年水手马丁·伊登偶然结识了上流社会的罗丝小姐，受她的启发，发愤自学，并开始了艰苦的创作生涯。尽管处处碰壁，他仍不愿听从罗丝的安排，进她父亲的事务所，做个“有为青年”。后来他突然时来运转，以前被退回的稿件纷纷得到发表，成为当红作家。以前看不起他的亲友都争先恐后地来请他吃饭，连已和他决裂的罗丝也主动前来投怀送抱。这使他看清了这个世态炎凉的社会，对爱情所抱的美妙幻想也彻底破灭……