一個夏日午後，正於德國留學的瀨部麟一郎和戀人克萊兒面前，突如其來地出現了奇妙的幽浮。在幽浮裡面的是一個名叫寶琳的美麗白人女子。她自稱來自兩千年後的未來，在那裡日本人被稱作「鴉俘」，是白種人飼豢的家畜…… 此書是三島由紀夫盛讚為「戰後最大奇書」的SM奇想文學第一集。作者以獨特觀點及設定，暗寫種族、階級及性別歧視，其中更有對性（尤其是被虐狂）的禮讚。內容描述兩千年後的未來世界，女性地位遠高於男性，統治階級為白人，黑人為奴隸，黃種的日本人則淪為家畜的情景。難能可貴的是，作者自己雖身為日本人，卻對日本人的民族性及許多習性皆有深刻沈痛的諷刺，使作品更有可觀之處。

SM俱樂部裡永遠保有尊嚴的「女王」、在各種變態遊戲中尋求性滿足的「奴隸」、形形色色的脫衣舞孃、PUB裡追逐黑人的年輕女性、表面道貌岸然卻有著奇怪性癖好的大學教授、與女兒共浴至其十五歲的父親、私生活備受爭議的文學新人獎得主…… 善於描繪都會人感官遊戲的山田詠美在這本半自傳小說裡，為我們提供了一幅又一幅暗夜與欲望的圖像，在情欲與人性的大膽描摹以及真實與虛構的編織之間，相當程度地透露了作者的內心世界，也訴說了她走上寫作一途的心路歷程。

《图像·女人的盛典》主要内容：三十年后，让·德·贝格变成了让娜·德·贝格，但是她——假如人们最终能猜出这是一位太太的话——写的还是同样的东西：是erotique（情色）而不是sexuelle（性）。此外，她崇拜波丽娜·雷阿日也许甚于萨德，前者和她一样，一鸣惊人却又身份不明。 笔名就是面罩。然而，在这副面罩的后面，除了情色文学的优美文体和某种冒险，难道就没有其他的东西？ 当人们发现作者真正的名字既不是让·德·贝格也不是让娜·德·贝格，而且，而且署名P.R.的序言作者也从未写过《O的故事》时，一切都真相大白了。

萨德侯爵的《贞洁的厄运》讲的是一对性格迥异的姐妹分别遭受不同境遇的故事：淫荡的姐姐幸福好运；善良的妹妹却屡屡遭到身心摧残，最后竟被闪电劈死。 《贞洁的厄运》是读者不可多得的一本好书，让我们一起来领悟文学的真谛吧。 萨德侯爵是一位法国贵族和一系列色情和哲学书籍的作者。他以他所描写的色情幻想和他所导致的社会丑闻而出名。 这本《贞洁的厄运》是其创作的作品之一，讲的是一对性格迥异的姐妹分别遭受不同境遇的故事：淫荡的姐姐幸福好运；善良的妹妹却屡屡遭到身心摧残，最后竟被闪电劈死。 萨德侯爵是西方文学史上影响广泛而深远的作家，其作品继以西班牙传说人物唐璜为主人公的那样放肆刻画男女情、给予恶德细致描绘的诸多传统故事、小说、戏剧、歌剧之后，开创了18世纪直至20世纪整整一个流派的西方文学。然而，其人、其事、其作品却是历经否定、肯定，再否、再肯定的一个重大焦点，盖棺尚不易论定。至今我们还可以各抒己见，继续研究，继续探讨，继续辩证。 …… 雨果又以画家库尔贝(1819—1877)为例。库尔贝曾对雨果自夸画了“一幅真实的墙”，说是画得比荷马描绘阿喀琉斯的盾好得多。“我[雨果]对他说：‘得了吧！我宁愿要阿喀琉斯的盾，首先因为它比你的墙美，其次因为你的墙毕竟还是欠缺点什么。’”欠缺什么呢？欠缺的就是“人们往往在墙脚下发现的那堆东西：另一个人难免总有一天屙在那里从而比你更为现实主义的那玩意儿”。绝妙！试想，那玩意儿要是画在墙脚下，或者把人体下面排出的气体也写入诗中，成何体统！ 萨德在世时和去世后，就笔者所知，迄今尚无其全集出版。在法国和其他西方国家坊间所见只是他人汇编的一些选集或萨德自己在世时编辑的选集或单独出版的单篇。这大概是由于两个原因，一是有些作品在作者去世前即已遭查禁，甚至毁版，再也无从觅得；二是舆论认为有些作品(大多数为其匿名的)当时和现在都不宜与公众见面，不值得寻觅，予以出齐。 我们既然立足于中国，而中华民族是有着五千年历史的、传统道德深厚的文明民族，西方伦理观念可以放纵过去的东西，不见得适合我们的文明读者。有鉴于此，笔者大胆充当一次萨德万分厌恶的“检察官”，从所能觅到的萨德原文作品中选择了三部，译出作为《萨德文集》(三卷集)，第一集曰《孽之缘》(短篇小说选)，第二集日《伪贞洁的女人》(原名《故事、小故事、传奇集》)(故事、中短篇小说选)，第三集曰《贞洁的厄运》(原名《鞠斯汀娜，又名美德的厄运》)(长篇小说)，每一部也有所删节或润色，均见各集译者所作关于该集版本的说明。 2010年10月改于北京

當支配不再只是支配，離經叛道的愛逐漸走向正軌， 他們的幸福，是否從此到來…… 我愛他，他也愛我，照理一切應該都很美好， 但，愛上克里斯欽‧格雷從來就不會是件簡單的事。 首先，是愛情和麵包的問題， 她很幸運地全都擁有，甚至多出太多， 因此唯一的問題是，她必須學習當個有錢人，並瞭解這不會抹滅她的人格和獨立， 她努力適應，偶爾適應不良，就使出拿手絕活：和格雷唱反調…… 因為安娜的出現，他已逐漸改變，也開始學會表達愛， 而一樁意外的發生，更讓他們決定把握當下，一起攜手迎接未來， 他過去的陰影和她對愛情的不安，比起生離死別，根本不算什麼。 不過，他不得不承認，自己的控制慾依然強大，尤其是對屬於他的人事物， 最近一次，是火大地在她脖子上種滿吻痕，以宣示主權──當然，也獲得愛人的反擊， 以為已擺脫的過去仍纏著他不放，時時讓他陷入惡夢， 所以，他最大的課題，一是放手，二是放手，三還是放手， 不過， 愛是他們最堅強的後盾，他們會一起解決這些「小」問題…… 那麼，王子與公主從此過著幸福快樂的日子……嗎？ 他們的愛情的確如童話般美好夢幻， 可是，現實生活容不得他們置身雲端，遠離不順心之事， 就在他們認為一切無比美好之際，厄運倏地聚集，安娜最糟的惡夢竟成真……