-
希伯来语教程
这套为初学者编写的希伯来语教程共分4册。每册教材包括以下几个部分: 1 会话:实用的日常生活用语 2 阅读:其内容涉及以色列现实社会的各方面,帮助学生了解以色列国情。 3 原文:选自《圣经》等犹太文选,有诗歌,谚语等。 4 俚语:帮助学生接触生活中的真实语言。 5 练习:分为两部分:配合语法学习的练习和中译希的练习。 6 注释:解释课文中出现的各种语法现象和较难理解的句子。 这套教材经以色列希伯来大学Academon出版社授权,在希伯来大学语言中心原版教材的基础上改编而成,以适应中国学生的学习。 -
希伯来语圣经
本书对希伯来语圣经中和以色列历史相关的部分进行了比较全面和综合性的介绍,着重点落在希伯来语圣经文本和巴勒斯坦地区文字和实物考古发现。本书引用的相关参考书目是希伯来语圣经研究界截止到最近5一10年的学术性比较强的关于文本语言、历史、考古相关的西文文献;这些文献的作者绝大部分都能够对第一手考古资料或文字资料进行科学分析和解读;对希伯来语圣经的研究较少受各自宗教背景的影响。 本书首次用中文对巴勒斯坦地区希伯来语圣经时期考古资料进行系统梳理,试图为中文读者搭建一个可以依据原始资料从考古和文本方面了解希伯来语圣经的平台。本书对希伯来语圣经原文的讨论均建筑在古希伯来语原文基础上,对希伯来语圣经产生的古代近东语言文化背景也有比较充分的例证。 -
希伯来文《圣经》语法教程
本书是国际公认最通用的圣经希伯来文语法教程。本文的基本架构是以演绎的方法,将希伯来文语法的基本要素作系统性的传授,兼以归纳的方法,撷取圣经文本作为例句及课堂作业,使读者在经典文本的阅读理解中熟悉掌握希伯来文的语法。作者把语法概念分类阐述,简明易懂,每课另附作业,方便读者归纳复习。