耳聞證人
伊利亞斯.卡內提
《耳聞證人》是諾貝爾文學獎得主,伊利亞斯.卡內提(Elias Canetti)精悍之作。其寫作表現手法獨樹一格。《耳聞證人》集結了50篇極短文,全書充斥著魔幻現實主義、怪誕與喜劇成分的揉合。從文章標題中不難窺見,如:〈舐名字的人〉、〈醉書漢〉、〈以淚暖臉的人〉、〈咬屋哥〉等。卡內提以看來「寫實」,亦充溢著「非寫實」的筆觸,評價時人時事的嘲諷意味躍然紙上。如此寫實與荒謬共冶一爐的做法,向來是現代德語文學的重要風貌。其不直接鍼砭時弊,但又不時折射出現實的矛盾風格令人拍案叫絕,值得再三回味。