里維，要不要跟我做個交易？王都的地下街中，出現了操縱立體機動裝置的竊盜集團！而且，身為首領的男人甚至擁有媲美調查軍團的實力……調查軍團分隊長．艾爾文向自稱里維的那個男人提出了某項交易。「王都的小混混」究竟是如何邁向「人類最強」之路──？蔚為話題的衍生外傳，就此展開！

調查軍團眼見國王的作為已經失控，於是決定推翻王政。奉了國王命令的中央憲兵跟利布斯商會聯手，委託他們將艾連與克里斯塔抓了起來，接著又殺了會長還將這件事情嫁禍給調查軍團。不但派出刺客集團去對付調查軍團，另一方面又命令團長‧艾爾文回到王都報到。

調查軍團發動突襲總算是把艾連與克里斯塔再次搶了回來，但是最後尤米爾還是選擇跟萊納他們一起。另一方面，漢吉針對拉加哥村所發生的狀況推斷，這次所面對的巨人很可能就是拉加哥村的居民所變成的，也就是巨人跟人類之間其實有某種關聯。

萊納跟貝爾托特的真正身分被揭穿之後，就抓走了艾連跟尤米爾要回到故鄉交差，她還決定協助萊納他們順便將克里斯塔給抓回去。當他們發現調查軍團已經追趕上來，決定在天還沒黑之前就提前行動。此時艾連突然失控阻撓，使得調查軍團能夠順利趕上。

１０４期戰鬥軍團好不容易擊退了突然出現在羅塞之牆附近的巨人，休息沒多久超大型巨人跟盔甲巨人卻又紛紛出現，更令重人驚訝的是他們的身分竟然都是原本調查軍團裡的士兵。儘管艾連變成巨人與盔甲巨人爆發戰鬥，卻依然不敵還被對方帶走。

為了封住被巨人所破壞的城牆，人類決定讓巨人化的艾連拿著岩石將破洞封住，還派出精銳小組陪他一塊執行任務，但是艾連來到中途卻失去理智，在阿爾敏鍥而不捨的呼喚之下，終於才讓他再次醒過來繼續完成任務，人類才得以首次打敗巨人贏得勝利。