-
The Witcher: The Last Wish
-
被涂污的鸟
书名的由来:一个捕鸟为生的人,名叫莱克,他见不到女朋友,心情狂躁,就用油彩涂染笼中最强壮的鸟,然后到树林中放飞。这只鸟找到同伴,可是同伴认不出它,最后把它啄死。 小说的主人公是一个7岁的孩子,因为战争,被父母送到偏僻农村,躲避纳粹的大屠杀。可是战争是如此长久,生命是如此脆弱,人与人之间又是如此难以相容。 他一个村一个村地转辗,好像要检阅所有暴行。其间的经历令人毛骨悚然,一个老巫婆为了给他治病,把他“种”在地里,只露出脑袋,乌鸦成群飞来啄他,而他只能用大声叫喊驱赶,他的叫声显然毫无威力,他被啄得满头血污。但这是最轻的一次........ -
鱷魚街
「他有時寫得像卡夫卡,有時像普魯斯特,而且時常成功達到他們沒有達到的深度。」-以撒.辛格(Issac Singer) 「他的敘述有著舊桌布般的柔軟,他善於捕捉不斷延伸的甚至是捉摸不定的意象。」-余華 「這格利西亞猶太人(…)為我們開創了整個世界,真實新穎而獨特的次元,而 他還直到每個今天,持續不斷餵養我們糖,好讓我們度過這殘酷且永無止盡的冬天。」-大衛.葛羅斯曼(David Grossman) 波蘭文學國寶布魯諾.舒茲 身處世界上最悲哀之地 孕育20世紀最動人的小說 有時像卡夫卡,有時像普魯斯特, 且時常成功達到他們沒有達到的深度…… 舒茲五十歲那年因為猶太人身分,無法逃過當時那場種族大滅絕,倒楣地被射殺在街頭。這本來是六百萬分之一的個人悲劇,一個鄉村教師之死 。可是一切因為兩本薄薄的小說集《鱷魚街》(Ulica krokodyli)和《沙漏下的療養院》(Sanatorium pod klepsydra)而徹底翻轉了--布魯諾.舒茲這個名字被留下來,宛如巨大的謎,不斷誘引出種種圍繞他的故事。這個來自陌生國度的陌生作家就像是遙遠的星光,微弱又持久地發亮,等待被我們發現。 七十年的光陰匆匆過去,今天,布魯諾.舒茲的瑰麗作品終於在台灣靠岸。聯合文學將在2012年十一月推出他的《鱷魚街》, 為配合波蘭作家布魯諾.舒茲(Bruno Schulz)一百二十年誕辰及逝世七十周年,聯合文學出版社將在2012年十一月(波蘭國會頒定的「舒茲月」)推出由長居波蘭的台灣詩人∕譯者林蔚昀從波蘭文原文翻譯的舒茲著作《鱷魚街》(Ulica krokodyli),收錄短篇集《肉桂店》(Sklepy cynamonowe)中所有小說,而《沙漏下的療養院》則預計在明年出版。 -
着魔
《着魔》是贡布罗维奇创作的一部哥特式小说,故事讲述了年轻的网球陪练瓦尔查克到波兰一个农庄去给奥霍沃夫斯卡小姐做陪练,两人发现各自性格极其相似,而此时这位小姐已订婚,未婚夫是附近城堡的主人霍尔桑斯基公爵的秘书霍拉维茨基。这座城堡里发生的神秘又恐怖的事件引发了瓦尔查克的好奇,他和文物教授斯科林斯基合作,在奥霍沃夫斯卡小姐的配合下,最终解开了这个恐怖的谜团。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 写作就是艺术家为了自己的个性和荣誉跟大众进行的一场战斗。 ——维托尔德•贡布罗维奇 我们这个世纪最伟大的小说家之一。 ——米兰•昆德拉 一位滑稽模仿的语言大师,心理谋算的行家,最深刻的后期现代派作家之一。 ——约翰•厄普代克 贡布罗维奇是博尔赫斯的对立面,是波拉尼奥的教父。谁会想到一个波兰移民会成为一位如此卓越的拉美作家呢? ——依兰•斯塔文斯(拉美文学教授) 贡布罗维奇是二十世纪最具独创性和最有才华的作家之一:他的位置处于山峰的最顶端,在 他的旁边,是与他志趣相投的卡夫卡和塞利纳。 ——《华盛顿邮报》 -
獵魔士:最後的願望
◎波蘭奇幻小說獎 ◎西班牙奇幻小說獎 ◎系列作全球銷量已超過百萬冊 一頭白髮、目光炯炯的傑洛特不僅是個外貌特殊的劍士,他是個獵魔士。 在靈藥的輔助和長年鍛鍊之下,他成為出色的戰士暨除魔者,擁有超凡的魔力和劍技。 他不是一般的殺手,他的目標是蹂躪大地、獵殺無辜者的邪惡怪物。但在漫長的旅途當中,他逐漸發覺第一印象通常是錯的。 不是每個醜陋的怪物都心懷邪念,不是每次看似美好的邂逅都帶來善果……然而,每個童話故事都有一點真實性。 立誓要守護無辜人類的傑洛特,碰上了女兒變成怪物的悲傷國王、亟欲復仇的瘋狂靈魔、受詛咒的邪惡女孩、渴望愛情的吸血女妖,以及騷擾人類的魔鬼。有些怪物心懷惡意、有些只是愛惡作劇,但每件事都不能只看表面…… 這是一部令人欲罷不能的奇幻史詩,獵魔士傑洛特則是極具魅力和傳奇性的英雄人物。 《獵魔士:最後的願望》收錄「獵魔士」、「童話的真實性」、「兩害取其輕」、「價錢的問題」、「世界的盡頭」,以及「最後的願望」六則短篇故事,每個故事之間均有名為「理智的聲音」的極短篇。 -
鳄鱼街
舒尔茨是被忽略的短篇小说大师,可以说是最深奥的犹太天才作家,全世界能读懂他的人可能不超过100个。有人说他的作品是挑战人类智慧与想象力的天书,一座奇迹与噩梦的博物馆,其作品具有超凡的想象力,《肉桂色铺子》《用沙漏做招牌的疗养院》《鳄鱼街》都是短篇小说里的杰作。本书收录他全部短篇小说作品。作家余华与译者杨向荣都对作品深入解读,值得珍藏。