-
大师与马格丽特
年轻美丽的马格丽特偶然与一正在创作鸿篇巨制的穷书生相遇,他们相爱了。她称他为大师,给他以柔情和鼓励。作品完成了,却发表无门,还受批判,大师愤而毁稿出走。为了找到大师,她接受撒旦的条件,变为女妖。撒旦虽恣意妄为,但对这对年轻人真挚感人的爱情深为同情,在他千方百计的帮助下,有情人终成眷属。 本书前言 本书是苏联作家布尔加科夫的传世之作,也是世界文坛的魔幻现实主义的开山之作。
烟雨霏霏的黎明
《烟雨霏霏的黎明》是一部短篇作品集,收入了作者具有代表性的名篇《雪》、《森林的故事》、《烟雨霏霏的黎明》、《野蔷薇》、《珍贵的尘土》、《夜行的公共马车》等。作者以行云流水般的抒情笔触描写了护林员、牧童、女林业式作者等一系列善良淳朴的小人物,讴歌了俄罗斯人的心灵美与俄罗斯大自然的风光美。杏子酱
索尔仁尼琴在上世纪五六十年代曾以中短篇小说引发了文学界乃至整个社会的“核爆”,此后他为鸿篇巨制所制牵,时隔半个世纪才重新回归短小体裁:小说集《杏子酱》是作家于生命晚年创作的最后的文学作品,包括八部短篇和一部中篇。 书中人物从将军到劳改犯、从神父到现代银行家、从工程师到农民,其命运在历史的磨盘中被强力碾磨,历史“红轮”的宏大轨迹因此在短篇中得以完整描摹。作家对短篇体裁的创新也同时完成:对位的旋律和“双子座”结构,让一个人物的不同命运,或两个不相关人物的命运同时容于一个短篇,从而形成对历史的神秘隐喻,促使读者更深刻地感受和反思俄罗斯在20世纪的严酷命运。红轮(第三卷)
诺贝尔文学奖获得者索尔仁尼琴创作生涯中最大的一部鸿篇巨制,也是目前世界文学史上篇幅最宏大、卷帙最浩繁、所反映的历史事件时间跨度最长的一部小说。 《红轮》从1914年8月的一战到1916年的俄国民权运动、俄国资产阶级二月革命、无产阶级十月革命、1918-1919外国武装干涉和苏联国内战争,一直写到1920-1922水兵叛乱,、新经济政策及1928工业化、1931农业集体化、1937新宪法、1941苏联卫国战争和1945年苏联卫国战争的胜利。涉及俄国及欧洲历史上的一些列重大事件,作者极力把历史事件和历史人物重现在读者面前,用文学笔调对其意义做出自己的解释和评价,力求全方面、多层次、多方位反映历史现实,构成一部俄罗斯的百科全书。 《红轮》是一个神话,一部史诗,一幅全景式展现俄国战争和革命时代的历史画卷,一部深入反思俄国革命史的多主题、多声部的史诗性长篇小说,也是一部再也无法超越的世纪巨著! 本卷为《红轮》系列最核心的一卷,也是中国大陆出版的最后一卷!契诃夫小说全集(第9卷)
《契诃夫小说全集9》收契诃夫1892年至1895年创作的中短篇小说17篇,其中包括《大学生》、《挂在脖子上的安娜》、《带阁楼的房子》等名篇。在《大学生》中,作者通过主人公神学院学生在受难节去孤老太婆给她讲圣经故事,刻画了大学生的美好心灵。《挂在脖子上的安娜》描写年轻官吏婚后通过妻子对长官的阿谀奉承而得到的一枚二等安娜勋章,讽刺主人公一心往上爬的心态。《带阁楼的房子》揭露了沙皇再度对人的才能、幸福的毁灭,讽刺了于事无补的改良主义。日出之前(全二册)
本书是著名作家左琴科后期的代表作。译者戴骢在翻译、推介苏俄文学方面,在国内享受盛誉,是著名的俄罗斯文学翻译家。 这是一部散文体科学文艺小说。左琴科青年时代曾罹患精神忧郁症,希望从弗洛伊德的心理分析学、巴甫洛夫条件反射学说入手,来寻找精神忧郁症的根源。《日出之前》详细记述了左琴科的精神追溯之旅:他回忆了从幼年到青年有关人生的130多个生活片段,然后通过自我心理疗法,借助理性的力量,使心灵达到和谐,获得幸福,最终摆脱了精神忧郁症。 这是一部教人怎样获得幸福的书,但在苏联却长期被禁止出版,左琴科身前也无缘得见此书完整出版。译者戴骢非常喜爱左琴科,他以满含深情的笔墨重现了左琴科笔下的一个贵族青年三十多年的人生历程,他的困惑与挣扎,反省与抗争。这些凝聚着作者与译者心血与情感的文字,今天读来,仍然让人唏嘘和心动。