放鬆心情，大飽眼福的暑假來臨了！ 才人是一位被「召喚」到異世界‧哈爾凱尼亞的高中生。他邊尋找著回到原來世界的方法，邊待在美少女魔法師‧露易絲的身邊，以她的「使魔」身分生活著…… 露易絲雖然有張可愛的臉蛋，卻專橫又愛逞強。不知從何時開始，才人與露易絲變得互相在意彼此，然而兩人的關係卻總是沒有進展。就在這樣的情況下，學校開始放暑假了。才人跟露易絲受到女王漢麗塔的委託，到街上進行偵查工作，並住進鬧區的酒館開始了附食宿的打工生活，然而露易絲卻因為自尊心過高一天到晚惹得客人生氣。某天，酒館內展開「小費競賽」，比賽看誰能從客人那得到最多的小費…… 以暑假為舞台，系列首本的短篇集，另外還收錄大受歡迎的齊兒可與塔帕莎兩人初次見面時的故事！千萬不能錯過！