![](http://www.xiangshibook.com/uploads/2016/0625/20160625053420241417.jpg)
目录
推薦序〈翻譯「夢」「想」〉──楊明綺
一
A 關於尼古
2 機器
3 星球人
4 高處不勝寒
5 人間
6 △△山的回憶
7 殭屍街始末
8 在郵局裡
9 絕交丸
10 新事業
J 管子
Q 裡面的小房間
K 妖精國的陰謀
二
A 摘自日記
2 鄰居
3 奧伯古格爾問題
4 「每天是EVERYDAY」
5 令人納悶的髮型
6 桃子
7 無影無蹤
8 夏日的回憶
9 眼球遊戲
10 只有一次的書信往來
J 戰記
Q 里斯本的地面電車
K Don’t Dream
三
A Watch Your Step
2 黃色圈圈中
3 作法
4 心理準備
5 存活
6 奧運外一章
7 先跟一般人一樣
8 又不是野餐
9 地板下的仙貝
10心煩意亂
J 鰻鯰團
Q 行過彆腳橋
K 居民錄
四
A 夏天的逆襲
2 寒蟬
3 十五光年
4 火鍋的季節
5 西太后的玉
6 近日的我
7 我的富士
8 房間的本我
9 美食隨筆
10 可愛的小寶寶
J 難題
Q Eye Spy
K 那一夜的回憶
結語
文庫版結語
【展开】
【收起】
内容简介
真實世界的愛麗絲、日本文壇的艾蜜莉……
講談社散文獎得主,岸本佐知子的狂想曲華文首譯本!
譯有日文版《陰道獨白》、《柳橙不是唯一的水果》的超人氣翻譯家,
文筆、譯筆俱魅力十足,奇思異想絕佳綻放之力作!
★第二十三屆講談社散文獎(2007年)。
★日本亞馬遜四顆半星讀者高分評價。
★「Craft Ebbing商會」珍貴日版插圖,令人莞爾的直覺式幽默展現。
■SACHIKO死心眼的個性
這一本散文集結了五年多的時間裡,作者岸本佐知子為《筑摩》月刊撰寫的專欄文章,雜誌專欄就叫做「死心眼的個性」。岸本自己都說,她有著凡事追根究柢這樣子的死心眼個性,正因如此,一件件奇妙的觀察思索才能一一寫下、構成本書。或許,誰沒有一點「死心眼的個性」呢?人總在一些與眾不同的地方,有些自我的堅持、有些任性的想法、有些不為人知祕密儀式。透過這本《死心眼的個性》,你說不定也會勾起一些屬於你的死心眼的記憶!
■SACHIKO的生活狂想曲
岸本有著一雙對日常事物觀察入微的眼睛,特別的是,觀察了之後,她更要嵌入腦袋細細思索一番。在她的筆下,微小的事物都好像變成一件大事、沒有生命的事物都好像鮮活了起來、久遠的記憶就像會來到眼前跳舞,一切都是那樣活靈活現。一個人最自由奔放的就是想像力,本書讓你可以隨性所至翻開和闔起,看到哪裡、想像力就暢遊到哪裡,絲毫不需受任何順序所限,這是一本陪伴你日常生活的散文!
■SACHIKO的異想世界
△△山上的泡澡纜車、新宿街頭直徑三十公尺的大洞、賣了一整打雙黃蛋的殭屍街雜貨店……她說得活靈活現,簡直讓你相信她親歷其境!你會好想知道是不是真的有那種地方?真的發生過那樣的事?然後,打開GOOGLE搜尋,想說下一次旅行也來去見識看看,GOO了許久,卻怎麼樣也找不到類似情事!正懊惱著是不是被她騙了之際,才會恍然大悟……。接著,你會轉頭跟朋友說「欸!你是否曾聽過……?」
◎本書特色
‧寫譯俱優的岸本佐知子(KISHIMOTO SACHIKO),散文作品於華文世界首度譯介。一次飽覽她在《筑摩》雜誌備受歡迎的專欄「死心眼的個性」五十二篇散文。
‧川上弘美、小川洋子、北村薫都為之傾心,最不可錯過日本女流作家;這本難得的半自傳式精巧散文作品,是認識岸本佐知子的最佳媒介。
讀著讀著,你會掉進她鋪設的思路迷宮裡,就像掉進愛麗絲的兔子洞裡……
看了幾篇,就會覺得想跟她交朋友:比如說她自我解嘲是「白目星球人」,就也想跟她說「嘿!我也是跟你同一個星球的人」。
任你隨性翻開闔起,讀來完全沒有壓力,還會勾起你曾經想過的一些「有的沒的」的事情!
【推薦人】
村上達朗(日本重量級版權、作家經紀人)・專業推崇
楊明綺(資深日文譯者)・撰文推薦
天野健太郎/吳季倫/黃友玫/黃碧君/陳系美/韓良憶 ・ 譯心一意推薦
【推薦語】
「台灣終於挖到寶了!散文竟然可以寫成比小說還自由、細膩、荒謬。以為在讀散文,但笑著笑著忽地發現你已在她的異想世界裡。 」──天野健太郎(聞文堂LLC公司代表,譯者)
「岸本佐知子是日本最棒的散文家,寫散文的人都必須以岸本女士為標竿。擅長寫散文的她,在日本如何被視為至寶?由本書可見端倪。」──村上達朗(日本版權經紀Boiled Eggs公司社長)
「這一次,乘著譯歌的翅膀,帶你飛進岸本佐和子的瑰奇城堡裡。」──吳季倫(日文譯者)
「觀察細膩、想像力豐富卻又少一根筋,抱持一顆赤子之心的白目星球人,脫離常軌的思考模式,就像闖進現實生活中的櫻桃小丸子般令人莞爾。」──黃友玫(日文譯者)
「岸本的腦袋有著另一個微宇宙,從常軌和常識逸出的奇妙想像,卻能引發莫名的同感。」──黃碧君(日文譯者)
「除了「岸本式」的「信雅達」,她的無厘頭、跳躍性思考,字裡行間無所不在,更凸顯全書的幽默風格與妙趣橫生!」──楊明綺(日文譯者)
(以上依姓名筆劃順序排列)
【展开】
【收起】
下载说明
1、追日是作者栎年创作的原创作品,下载链接均为网友上传的的网盘链接!
2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!
下载链接
热门评论
-
King夏乐的评论事情总是会有循环,我对女生的眼光一直很高 ,上学的时候死心眼一直被拒绝,各种便当浪漫蜡烛晚餐什么都没用,内心戏相当虐。其实我骨子里个性是很好强的,那时候心里有个不服气的声音,我以后找到的女朋友一定比你更优秀,更漂亮。而且我会对她比对你更好,你就后悔去吧,敢玩弄我感情。
-
美杜莎simona的评论最近追的剧有意思~其中俩妞长得倍儿漂亮:有一个是魅力四射和剧中多名男主有感情发展线路~另一个不但是技术帝而且身材气质没话说,可是我就是对她越来越不喜欢,原因就是死心眼的痴情种~男的都劈腿了还全心全意。so女人专一有的时候并不招人喜欢~自我,有魅力,有个性的才是真正充满了吸引力的。bingo
-
肉丝不习惯两个人睡的评论年纪越大是不是对爱情的包容度就会变的越大,但是我现在也只是个22岁的女生,对待爱情还是会任性,较真,怀有憧憬,也许这种死心眼的个性真的是不适合谈恋爱。
-
箐有独钟的评论#大暖男张悦轩#本来看这话题觉得挺亲切,因为天天是第一季里面我最喜欢的孩子。结果内容真是不忍直视。三羊本就好胜,而且又是个死心眼的个性。多多和三羊一起玩了两三个月和天天石头认识不过一天,而且三羊最小,她偏心身边小弟弟也不算是错。 大暖男张悦轩
-
LLLiCu羊拇指的评论突然心好静/像暴风雨的前夕/别人都在说笑和甜蜜/我却谁都不理/你安静地躺在未接来电里/等我的好消息/我只能一个人安慰自己/这结局还可以/我知道你愿意/给我最多的关心/只有你想得起/我死心眼的个性/电话那边的你/还在为我干着急/他喜欢你/是我接受不来的剧情/像冬天里/你给我买来了冰淇淋
-
图图与美美在一起了的评论不到最后不想罢休。好讨厌自己。不去追求争取,却又是死心眼的个性。即使在同一个学校[伤心][伤心][伤心]
-
卡西法的小火星的评论《夏日之王 The Kings of Summer》 画面风格太棒,完全令人融入夏日的森林气息中去。暗恋、失恋、叛逆、离家、心野、心碎,感觉不曾拥有又似曾拥有的少年梦想被一一实现,Biaggio的无厘头、神经质、死心眼的个性大大增色。虽然整体情节被冲淡得像白开水,但有一个如此炙热、充实又酸涩的夏天已然足够。
-
此非丝萝的评论现在这个社会,太有个性了会站不稳脚跟!有时候,你必须收起你的锋芒,咽下那些委屈,所受的不公待遇,藏起你的仇恨,满脸堆笑向前走。你要清楚的明白你所追求的是什么,当你达到彼岸时,这之前所遭受的一切屈辱和挫折都是值得的!我不会让小性子死心眼女人特有的感性这些毛病牵绊住我前进的脚步,加油
-
babyminami的评论Book of the Day:岸本佐知子/死心眼的個性.一位討厭奧運,喜歡縫紉機,把大,中,小毛毯起名"尼古'當好朋友,海洋當生物的死心眼女作家。她筆下一篇Eye Spy 描述自己去幼稚園上學,有如面對各種敵人作戰的心情,和我好像呀![微笑]
-
FisherPeng的评论2015/07/10 太喜歡這本書了 一口氣看了一百多頁 #diary #死心眼的個性 #岸本佐知子 #kishimotosachiko #ねにもっ夕イプ 网页链接