这学期所有的课就都是个名字诱人……科普翻译上成了古文赏析，术语翻译上成了理论概述，游戏翻译……看了一早上幼儿动画片……然后说不学具体翻译，只学哪些需要翻译……然后我就被《暧昧》洗脑洗到了现在……作业是翻译十张日本游戏的中文卡牌到英文，还要接地气………

日本人客气起来真是让人说不清道不明的无奈，回邮件都变得这么沉重…明明是人情的沙漠，每个人还要装作很看重「絆」 日本

全世界中国是去日本消费最高的里家，电视上天天说不忘国耻，不忘国耻，去日本消费的中国人们，你们忘了国耻了吗，我真的想不明白，你们为什么还要给小日本鬼子送钱去，你们真的就忘了他们是怎么杀害我们中国人的先辈的吗，骨气，骨气，骨头，难道你们连这点骨气都没有吗？？？？？？

卧槽！简直要骂街了居然哭醒了枕头都湿了做梦和大思思去完成日本之行然后在街上遇到了Mike！鸡冻的说不出来话急的我直哭还跺脚各种英语日语连比划的一边哭一边合影还偷偷告诉思思多拍几张（机智如我）还要了签名但是各种找不到笔！记得特别清楚翻腾半天包才找到最后他和他妈妈走了我还拍了好几张背影

我不懂的地方在于，我是来做技术用于check的，语法问题难道本来不就是应该在土生土长的日本人校阅手里就过滤掉了的么？同样是土人，她觉得很自然，我也觉得满自然，换一个土人就不自然甚至于完全看不懂了，还要说不不不，这个意思完全不同。你他妈也有脸说日语是逻辑性不强的语言的哦，那纠结个屁啊。

要疯了！办了日本多次签 不能说不去就不去的啊！酒店不退 退机票要卡号 还要给使馆写报告有多麻烦要疯了啦[抓狂][抓狂][抓狂][抓狂][抓狂]

《人民日报》你妈了个逼的写了多少臭不要脸的社论，每次看到这段历史心都说不出的愤怒，满清也没不让人种粮食，洋人抢了就跑，日本鬼子也没要把全中国赶尽杀绝，中原大地刚换个旗子就照种族灭绝里整，过了几十年了还要给帮狗娘养的歌功颂德，挂城门楼子上，这百年流的血还少么？这些都有什么意义！

晚上8点的纽约，曼哈顿的餐馆都坐满了人。意大利餐厅，红酒，沙拉，意面。不记得是否告诉他我喜欢吃鱿鱼，总之他盘子鱿鱼都给我了。很吵，不能好好说话，给他拍张照片，给人拍老了。改天又去吃日本拉面，他还要请，我说不能老他请。他屁兜掏出些许现金，说“我有钱”。那一刻，感动死姐了，我说他炫富

我还要不要去日本读研真是一个严肃的问题 毕竟东京离福岛辣么近 说不受影响没事 我还真是一百万个不相信[doge].

马德 被老师指名要作代表发言……从幼儿园开始这种事从来就和我没关系好吗 偏偏到了日本来这么一出……就我这日语水平还不够丢人的 新生估计至少有30%的人比我好 让我一个在日本一年还说不出话的人来不怕给学校丢脸么[打脸]还要当着那么多校领导 擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦[拜拜]