目录 序言 一 幕启 二 女主人的客厅 三 蒙古人首领 四 漂泊者 五 内阁部长 六 宴会 七 天坛 八 上帝的仆人 九 客店 十 小阁楼 十一 恐惧 十二 画 十三 国王陛下的代表 十四 鸦片烟馆 十五 最后的机会 十六 修女 十七 亨德森 十八 黎明 十九 荣誉攸关 二十 驮兽 二十一 麦克里斯特医生 二十二 路 二十三 上帝的真理 二十四 罗曼司 二十五 崇高的风格 二十六 雨 二十七 沙利文 二十八 餐厅 二十九 长城 三十 领事 三十一 小伙子 三十二 范宁夫妇 三十三 江中号子 三十四 海市蜃楼 三十五 陌生人 三十六 民主精神 三十七 基督复临派教徒 三十八 哲学家 三十九 女传教士 四十 一局台球 四十一 船长 四十二 小城风景 四十三 黄昏 四十四 正常的人 四十五 老人 四十六 原野 四十七 失败者 四十八 戏剧学者 四十九 大班 五十 报应 五十一 残片 五十二 出类拔萃 五十三 老船长 五十四 疑问 五十五 汉学家 五十六 副领事 五十七 山城 五十八 祭神 译后记 修订后记