マフィアが夜を支配する魔都上海で、少年達のグループ翔龍記（シャンロンジー）と都蘭（ドゥーラン）は勢力争いを繰り返していた。七夕祭の夜、翔龍記の大武（タウ）と都蘭の雪（シュエ）は、お互いの素性を知らぬまま出会い恋に堕ちてしまった。許されない想いを確かめ合う大武と雪。二人の切ない囁きが胸を締め付ける。巨編ラブストーリー待望の文庫化!