「好きになってはいけない、恋してはいけない相手だなんて、知らなかった･･･」 家族を交通事故で失った川村真巳は、入院中の祖父と一緒に毎日をつましやかに暮らしていた。 コーヒー好きの祖父のため持ち帰りができる店を探していた真巳は、 隠れ家のような喫茶店「翠雨」を知る。 誰にも頼ることを知らず甘えようとしない真巳を、店の主人である江島は優しく見守っていた。 そんな江島にどうしようもなく惹かれていく真巳だが、 江島の存在を知った祖父から、彼とはもう会わないでほしいと言われてしまう、彼は赦せない相手だから、と。 混乱し、納得できずにいた真巳だが、そんなとき、男にキスしている江島を見てしまい!?