黑暗元素三部曲：當代西方暢銷奇幻作品。靈感來自中世紀英國詩人的經典《失樂園》，藉由兒童純真的眼光揭示成人世界的虛偽。企圖宏大，格局複雜，層次豐富，童心與陰謀交織對映，熱鬧趣味中流露詭譎陰暗面，許多評論已將此作與「魔戒」、「納尼亞」相提並論。 本書為第二部。萊拉為了解開「塵」之謎，踏上時空通道，到了另一個世界──我們的現實世界，遇見身懷祕密而亡命的男孩威爾，他們的命運與遭遇似乎有密不可分的關連。他們必須聯手對抗龐大的宗教與政治勢力，揭開「塵」的真相……