健吾出道才幾年，已經又寫又譯出了幾本書，已經成為香港日本文化觀察的代言人。連他自己都說：我相信，我比很多日本人都了解他們。這是我可以挺起胸膛說的話。 《色相大和》是他另一本最新的日本論述。他怎麼樣解讀日本？透過大量的閱讀資料、新聞、觀看，透過健吾式的過濾器，再精析出一種對日本現代社會生存法則的看法。 健吾的心願是：到今天，需要有一個人走出來，說他想認真的面對日本的流行文化。從生活的碎片中，看看我們有多少事情，是被日本影響的。