为了补足缺员，行星探测船登上了众多科学家。不习惯船上生活的科学家们累积了相当的压力，开始互相争执。而三四郎也不再触碰凯伊，甚至刻意疏远；不明所以的凯伊于是陷入自责烦恼。对凯伊有意的近卫凯，以及对三四郎怀抱淡淡思慕之情的艾沙，逐渐介入擦肩而过的两人之间。此外，船上更爆发危急情况--？！