译本序 作者为《诗歌总集》撰写的前言（1942年） 少年篇（1892—1904） 献词 我的墓歌 我是一颗星 青春的离去 乡村夜晚1 午夜之后 死鬼夜行 八月 文学家之歌 致美人 初夏之夜 因为我爱你 建议 我的快乐爱情 西尔槽 春天1 暮蓝 露露 致父母 诺瓦利斯 致“小圈子” 无声的云儿 黎明时分 桦树 原野上 伊丽莎白 重游童年故地 夜里 我的苦恼 哲学 阿尔卑斯山上 圣斯蒂法诺教堂回廊 好像一道波浪 拉文纳 基奥贾 黑森林 在北方 夜1 赶路人客栈 梦 孤寂之夜 常做的梦 你也会吗？ 终曲 雷电 华丽圆舞曲 我爱 我的心仍希望 请求 转折 打油诗 春夜 致母亲 晚会 青年工匠旅合 夜行1 信 白云 圣诞夜晚 美好的今天 夜行路 抵达威尼斯 我的生命曾怎样？ 七月的孩子 青年篇（1904—1912） 云朵 夏末 有时1 蝴蝶 秋天的树 傍晚的对话 九月的中午 文学家1 文学家2 群山夜色 雾中 夜间 夜行2 独自 迎着目标 决定 春天2 幸福 命运 六月刮风的一天 夜2 我们生活于 默认 远足路上 贡多拉船 晚霞 在路上 早春 箴言 爱之歌1 乡路歌 清晨 太迟了 二月黄昏 青春花园 夏夜1 秋始 就像这风 忧郁 致弟弟 日子何其艰难 旅行之歌 去睡 非洲对面 没有慰藉 抵达锡兰 新加坡华人的节日 献给中国女歌手 原始森林之河 美人 喜庆晚乐 每个晚上 童年 致忧郁 春日 严厉的人们 美好的时辰 中年篇（1912—1925） 滑雪小憩 爱 花枝 躺在草地 颂歌献给荷尔德林 不停歇 龙胆花 抵达克雷莫纳 圣诞期间 庆宴后回家 和平 姑娘坐在家中唱 新体验 夜中感触 在变老 毛尔布隆的回廊 黄昏白玫瑰 乡村墓地 艰难时期致友人 夜行路上 山里的日子 重读《画家诺尔藤》 花、树、鸟 雨 回忆母亲 有时2 凝思 孤独的夜晚 战事第四年 震动 假期结束（战争期间） 坦言 失落 向内之路 书籍 在阿泽诺 花满枝头 雨季 晚上 生活常常 夏夜2 死鬼兄弟 不幸的日子 自那童年时代 石竹花 通往孤独之路 变老 音乐会 半夜醒来 消逝性 酒中飞蛾 遭剪的橡树 秋 沉醉 初雪 所有的死 爱之歌2 明信片寄女友 病中 三月 爱恋着的人 朝圣者 爱之歌3 春寒里给爱人的歌 致爱人 有个地方 老者圣诞节 老年篇（1926—1943） 思考 日子过得真快！ 文学家3 晚上，与灵医生 答报文攻击 镜前 五十岁的男人 九月 打呼哨 告诫 编辑部来信 痛风 钓者死鬼 病情好转 给妮侬 蓝蝴蝶 语言 变得更老 我知道有些人 情欲 夏夜灯笼 不快的梦 早到的秋 文学家与他的时代 乡村夜晚2 悼念一幼孩 对青春身影说 闻友噩耗 老了 搬人新居 春的语言 只是我们还暗暗渴望 园丁之梦（献给妮侬） 回首 夏末蝴蝶 枯叶 沉思 怨 为诗集献辞 花的一生 妥协 致韦泽伯爵 读一位老哲人 中国式 十二月的清晨 吹笛 救世主 人生台阶 墓旁 致诗集朋友 晚年篇（1944—1962） 别了，尘世女士 在布莱姆加藤宫 重读《七月））和《青春是美丽的》 倾听 悲伤 回忆 迎接和平 不眠之夜 速写页 “没头没脑” 秋日气息 萧瑟冬日 三月的太阳 问候友人，并感谢对我1948年生日的祝贺 乘车穿越尤利尔 行进者之歌 夜梦 六月暴雨 青春晨光 悼词 老人和他的手 一位老文人的肖像 一个梦 心理学 答友人 小童之歌 疲倦的傍晚 一指禅 禅寺小和尚1 禅寺小和尚2 雷纳尔湖 千万年前 短歌 残枝嘎响