读过《牌戏人生》 我的评分：★★★★★ 所谓“ 豪华落尽见真淳 ”，傅惟慈先生随性的人生风度，潇洒的文笔译笔，实在让人喜欢!那个八十岁骑行欧洲的照片太赞了…… 网页链接 来自@豆瓣App

“人生如牌戏，发给你的牌代表决定论，你如何玩手中的牌却是自由意志。”——尼赫鲁

#晚安新东方#In life, as in whist, hope nothing from the way cards may be dealt to you. Play the cards, whatever they be, to the best of your skill. 人生如同牌戏，别希望可以拿到什么样的牌。不管拿到什么牌，用尽你的技巧来打好牌。——Bulwer-Lytton布尔沃．李顿

In life, as in whist, hope nothing from the way card may be dealt to you. Play the card, whatever they be, to the best of your skill.  ——人生如同牌戏，别希望可以拿到什么样的牌。不管拿到什么牌，用尽你的技巧来打好牌。

#英语老师骆军##英语学习#In life, as in whist, hope nothing from the way cards may be dealt to you. Play the cards, whatever they be, to the best of your skill. 人生如同牌戏，别希望可以拿到什么样的牌。不管拿到什么牌，用尽你的技巧来打好牌。

人生像场牌戏，不管手里的牌是好是坏，都要玩的精彩，赢得漂亮！

#西城书摘#“人生如牌戏，发给你的牌代表决定论，你如何玩手中的牌却是自由意志。”我手里的牌都将打尽，也许最后的一张——寿命，也随时可能被发牌者收去。我正摸索这张牌的玩法，我要玩得自在一些，潇洒一些。——《牌戏人生》傅惟慈

傅惟慈老师的牌戏人生，阅读过程挺享受，不过还是觉得他的翻译更胜一筹。

“人生如牌戏，发给你的牌代表决定论，如何玩手中的牌却是自由意志”——今早听巴赫，轻松一天的开始。

印度政治家尼赫鲁:“人生如牌戏，发给你的牌代表决定论，你如何玩手中的牌却是自由意志。” 这一警句，发人深思。