本书搜集了陈敬容一生所创作的诗歌近三百首，文艺性散文六十多篇，将陈敬容生前曾经出版过的诗集《盈盈集》、《交响集》、《老去的是时间》等诗集和散文集《星雨集》、《远帆集》，尽量按原版风格排出；同时也编入集外其他散见的诗歌和散文。本书可供诗歌爱好者欣赏和研究。 目 录 序一 拜见敬容先生 流沙河 序二 诗行间的传记：序《陈敬容诗文集》 赵毅衡 诗歌卷 盈盈集 交响集 老去的是时间 集外辑诗 散文卷 星雨集 远帆集 集外辑文 陈敬容生平及创作年表 陈俐 编后记

《诗苑译林:图像与花朵》共分两辑：第一辑为波德莱尔诗选译；第二辑为里尔克诗选译。收入的诗作均来自《恶之花》和《图像集》这两部诗集，并由著名诗人、翻译家陈敬容翻译而成。