芥川龙之介以写短篇小说闻名。这里精选了他的十二部短篇。《裸妞们》以令人窒息的紧凑布局将人推向生死抉择的局限，第一次传递出作者对人性的透视与理解。《鼻》则将种种微妙复杂的心理天衣无缝地聚敛一部短篇之内，成为其进入文学殿堂的叩门之作。《密林中》以几个人物对同一案件的不同证词或告白，于扑朔迷离之中凸现人性的机微。于法新颖，寓意深刻，虚实相生，玄机四伏。20世纪50年代《罗生门》由黑泽明搬上银幕，同名影片获奥斯卡最佳外语片奖。

本书是当代日本著名小说家星新一的作品集。共五十五篇，选自作者的三本畅销的小说集。星新一超短篇小说以情节出人意表，语言自然生动著称。本书收集的篇目均是想像丰富，意味深长，同时在一定程度上反映了日本社会的现实和日本人的种种心态，是一本可读性强的小说集，也是很好的学习日本语言的入门书。

新井一二三写文章，历来要通过生活中的小事、小故事去打开展望世界文明的视角。这本书收录的文章，通过一个个具体的日本名词来解读日本文化，谈及日本人的饮食生活、日本人的世界观、日本的人物、日本的男女关系、日本的社会风气等。每篇文章谈的都是也许别人以为不足为道的小事情，却能给读 者提供事先想象不到的视角，看完整本书时，一定会有一个跟原先稍微不一样的日本观。 这是一本漂游于东瀛语词大海里的美丽的书。 ——毛丹青（旅日作家、《知日》资深主笔） 会说中国话的日本人不少，但能说能写，而且写得好的，只有罕见的新井一二三。 ——蔡澜（作家、电视主持人）